Examples

• le combat avec les troupes soviétiques à Corto Maltese.
  .(مع جنود الإتحاد السوفيتي في (كورتو مالتيز...
• Notre première cible est une grande usine sur l'île de Corto Maltese.
  السادة المحترمون،هدفنا الأول هو المنشأت الكبيرة فى جزيرة مالطا
• Il a tué partout dans le monde... Chicago, Markovia, Corto Maltese.
  (لقد قتل في جميع أنحاء العالم، (شيكاغو" " ... (ماركوفيا)، (كورتو مالتيز)
• Mais nous devons défendre nos intérêts, je veux dire, préserver la liberté et le bon peuple de Corto Maltese.
  ولكن علينا الوقوف لمصلحتنا .(أعني الدفاع عن الحرية وعن شعب (كورتو مالتيز
• La bonne nouvelle, c'est que nos vaillantes troupes américaines l'ont emporté à Corto Maltese et que les Soviétiques se sont totalement retirés.
  الأخبار الجيّدة تقول أن جنودنا ...(البواسل انتصروا في (كورتو مالتيز
• Une ogive nucléaire semble se diriger vers Corto Maltese, où 50 000 soldats américains sont stationnés, ainsi que deux millions de citoyens de la petite île.
  يبدو أن الرأس الحربية متجهة نحو .كورتو مالتيز) حيث يعسكر خمسون ألف جندي أمريكي) .مع 2 مليون مواطن لهذه الجزيرة الصغيرة
• Les Soviétiques ont quitté les négociations sur le conflit de Corto Maltese, traitant la présence américaine dans la région de pure agression fasciste et promettant un engagement militaire total pour chasser les États-Unis de l'île latino-américaine.
  إنفجر ممثلي الإتحاد السوفيتي غضباً ...(اليوم بعد المحادثات في (كوتور مالتيز بسبب التدخل الأمريكي العسكري ...وذلك في منطقة يسودها المذهب الشمولي وتعهدوا بإلتزام عسكري كامل من أجل .إخراج أمريكا من الجزيرة الأمريكية اللاتينية
• L'armée a mis en place un black-out des communications sur la zone de 800 kilomètres entourant Corto Maltese et fait état de conditions météo difficiles affectant la bataille en cours.
  قامت القوات العسكرية بقطع كل الإتصالات .(على مدى 500 ميل حول (كورتو مالتيز ووسط كل هذا أثرت حالات الطقس .السيئة على المعركة الحالية
• Lola, je me trouve devant le Gotham Vista Hotel où le député Hector Alejandro Noches est monté sur la corniche du 40e étage et réclame une frappe nucléaire contre Corto Maltese.
  (أنا أقف الآن يا (لولا ...(خارج فندق (غوثام فيستا حيث يتسلق رجل الكونغرس ...هيكتور أليخاندرو نوشيز) الطابق الأربعون) ويطالب بهجوم نووي كامل... .(ضد (كورتو مالتيز