Examples

• (femme continuant de gémir)
  .كدنا ننتهي
• En continuant de respirer, bébé.
  واصل الحياة يا حبيبي
• En continuant couverture de l'équipe de crime,
  في استمرار الجريمة فريق التغطية
• Mais même en continuant de porter...
  ...ولكن حتى بالمضى قدماً
• Ne le gaspillez pas en continuant d'envahir
  ... لا تبدديها بمواصلة التّجسس
• En continuant, on aura bientôt un équipage complet.
  لو إستمررنا فى المحاوله سيكون لدينا طاقم كامل
• • En continuant d'éliminer les matières fissiles de leurs programmes d'armement.
  • مواصلة إزالة المواد الانشطارية من برامج الولايات المتحدة للتسلح.
• En continuant vers l'ouest, on rattrapera la route.
  إن واصلنا في التحرّك بإتجاه الغرب ، أعتقد . بأننا سنصل إلي الطريق السريع
• Tu es professeur. Tu leur apprends quoi en continuant?
  أنت معلم , ما الذي ستعلمه للأطفال إذا أكملت الأمر؟
• Ok, écoutez, j'honore sa mémoire en continuant son travail.
  حسناً، اسمعا، إنّي أحترم ذكراه .بإبقاء الحفلة سارية