Contango est une grande entreprise de production, de transformation et d'exportation de légumes en Zambie.
إن كونتانغو هو مشروع كبير النطاق لإنتاج الخضراوات وتجهيزها وتصديرها في زامبيا.
Cet accroissement de la production doit être assuré par les petites exploitations agricoles familiales qui produisent sous contrat pour Contango.
ولا بد لهذا النمو أن يأتي من مزارعين آخرين، هم من الأسر الزراعية الصغيرة التي تقوم بإنتاج المحاصيل بموجب عقود مبرمة مع مشروع كونتانغو.
Contango a donc eu recours à un mécanisme financier pour attirer des fonds de placement et des fonds de pension.
فبدلاً من ذلك، استخدم المشروع الهندسة المالية لاجتذاب صناديق الاستثمار المشتركة وصناديق المعاشات التقاعدية.
Contango devait trouver quelque 2 millions de dollars des États-Unis pour la construction de barrages afin de fournir de l'eau ainsi que de l'électricité aux cultivateurs.
وقد احتاج مشروع كونتانغو إلى حوالي مليوني دولار من أجل تشييد سدود بغية توفير المياه والطاقة الكهربائية للمزارعين الخارجيين.