Examples

• Vous êtes baptisé congrégationaliste, maintenant.
  لقد عمدت وأنت من جماعتي الآن
• Les chrétiens congrégationalistes représentent 80 % de la population et les catholiques romains 20 %.
  ويعتنق 80 في المائة من السكان المذاهب البروتستانتية المستقلة بينما ينتمي 20 في المائة منهم تقريبا إلى كنيسة الروم الكاثوليك.
• Je suis pasteur congrégationaliste. Je ne peux pas épouser un papiste.
  .إنّي أبرشيّة. لا يُمكنني الزّواج من كاثوليكيّ
• La population est constituée de chrétiens congrégationalistes (50 %), de catholiques romains (20 %) et de protestants et autres religions (30 %).
  وينتمي نصف السكان إلى الكنيسة المسيحية المستقلة (50 في المائة)، تليها كنيسة الروم الكاثوليك (20 في المائة)، والطائفة البروتستانتية وطوائف أخرى (30 في المائة)(3).
• Les objectifs de l'Alliance réformée mondiale sont les suivants : promouvoir l'unité, la réflexion théologique et la fraternité œcuménique entre les églises réformées, presbytériennes, congrégationalistes et unies dans le monde; poursuivre le dialogue avec les églises d'autres confessions; encourager les églises membres à aider les faibles, les pauvres et les opprimés; unir les forces au service d'une œuvre commune lorsque de besoin; promouvoir et défendre les libertés et la justice lorsqu'elles sont mises en péril dans le monde.
  أهداف التحالف العالمي للكنائس البروتستانتية هي تعزيز الوحدة والتفكير اللاهوتي والانتماء المسكوني بين الكنائس البروتستانتية المشيخية والمستقلة والمتحدة في جميع أنحاء العالم؛ والسعي إلى الحوار مع كنائس الطوائف الأخرى؛ وتشجيع الكنائس الأعضاء على مساعدة الآخرين من الضعفاء أو الفقراء أو المضطهدين؛ وتوحيد قواها للخدمة المشتركة حيثما دعت الحاجة إلى ذلك؛ وتعزيز الحريات والعدل والدفاع عنهما حيثما تعرضا للخطر في العالم.