Examples

• Activités observées aux positions palestiniennes dans la Bekaa.
  نشاطات المواقع الفلسطينية في البقاع.
• Activités observées aux positions palestiniennes dans la Bekaa
  ثانيا - نشاطات المواقع الفلسطينية في البقاع
• Ce sont les habitants des régions agricoles (Bekaa, Sud et Nabatiyé) qui sont le moins assurés.
  ويلاحظ أن أهالي المناطق الزراعية (البقاع، الجنوب، النبطية) هم الذين يعانون من نقص في نسبة التأمين.
• Seuls des garçons occupent ce type d'emploi, et ce uniquement dans la Bekaa, aux alentours d'Irsal.
  متوسط عمر الأطفال 15-18 سنة، ويبلغ عددهم 286 طفلاً.
• • Gouverneur des provinces de Bekaa et de Chtaura, M. Antoine Suleiman, à Zahle
  • محافظ البقاع، أنطوان سليمان، في زحلة
• Dans le gouvernorat de la Bekaa, les taux n'ont pas dépassé 30 et 27 %.
  وفي محافظة البقاع، لم يتجاوز المعدلان 30 و 27 في المائة.
• Situation des postes militaires palestiniens dans la Bekaa, à l'extérieur des camps.
  وضع المراكز العسكرية الفلسطينية في البقاع خارج المخيّمات.
• Situation des postes militaires palestiniens dans la Bekaa, à l'extérieur des camps
  ثالثا - وضع المراكز العسكرية الفلسطينية في البقاع خارج المخيمات
• a) Retirer les forces arabes-syriennes stationnées au Liban dans la région de la Bekaa et l'entrée de la Bekaa occidentale, à Dahr Al-Baïdar jusqu'à la ligne Hammana-al-Mdayrej-Aïn Dara avant la fin de mars 2005;
  (أ) سحب القوات العربية السورية المتمركزة في لبنان إلى منطقة البقاع ومدخل البقاع الغربي في ضهر البيدر حتى خط حمانا - المديرج عين دارا، وذلك قبل نهاية آذار/مارس 2005.
• Le bastion palestinien est situé autour de la crête montagneuse d'Er Rouss surplombant la vallée de la Bekaa.
  يقع المعقل الفلسطيني حول مرتفعات الروس الجبلية المطلة على سهل البقاع.