Examples

• Les capacités des ONG qui s'intéressent à l'éducation des filles ont été renforcées (FEG/FAWE, SAGE, Plan Guinée, APAC/ Guinée etc.).
  وتم دعم قدرات المنظمات غير الحكومية التي تهتم بتعليم الفتيات.
• • Le développement socioculturel notamment: l'Association des Professionnelles Africaines de la Communication (APAC), l'Association Nigérienne des Familles Nombreuses (DANGU 1), l'Association d'Entre-Aide et de Coopération (GAYIA);
  ° التنمية الاجتماعية والثقافية ومنها على سبيل المثال: رابطة المرأة الأفريقية المتخصصة في الاتصالات، واتحاد الأسر الكثيرة الأفراد في النيجر، ورابطة التكافل والتعاون؛
• • Les représentants des ONG et associations nationales et internationales [(Care International, SNV; Oxfam Québec; CONGAFEN, KASSAI, GAP, REFCEN, AFCEN, AFJN, RIDD FITILA, AFN, GAYA, RDFN, CONIPRAT, DIMOL, ANNOURI, ANDDH, ANBEF, ASFER, LUCOFEM, AGAZAOUA, APAC, UPFN, Bunkassa GED, Biyan Bukata, AFAO Niger, SOS-Femmes et enfants victimes de violences, REFED (28)];
  • منظمة التعليم من أجل حياة أفضل، والرابطة النيجرية لحقوق الإنسان، والرابطة النيجرية لرفاه الأسرة، ومنظمة ”أسفِر“، ومنظمة ”مكافحة أعمال العنف المرتكبة ضد النساء والقصّر“، ومنظمة دعم اليتامى والأرامل AGAZAOUA، ورابطة المرأة النيجرية المتخصصة في الاتصالات، واتحاد النهوض بالمرأة، ومنظمة ”بونكاسا جاد Bunkassa GED“، ومنظمة ”بيان بوكاتا“ (Biyan Bukata)، وفرع ”رابطة نساء غرب أفريقيا“ في النيجر، ورابطة نجدة ضحايا العنف من النساء والأطفال، وشبكة المرأة والتنمية (28).