Examples

• Le groupe de ceux qui participent à cette initiative comprend : le Programme national de santé génésique, le Département d'épidémiologie, le Système intégré de soins de santé, le Secrétariat à la condition féminine, le Centre de recherche épidémiologique en santé sexuelle et génésique (CIESAR), le FNUAP, le JHPIEGO/MNH, l'OPS et l'OMS, la Universidad del Valle de Guatemala UVG-CDC, le MINUGUA, l'UNICEF, l'USAID, le Service exécutif 520-0428 et l'Université Rafael Landivar AGOG.
  وشارك في هذه المجموعة البرنامج الوطني للصحة الإنجابية وإدارة الأمراض الوبائية وأمانة الرئاسة لشؤون المرأة ومركز بحوث الأمراض الوبائية في الصحة الجنسية والإنجابية، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وبرنامج جون هوبكينـز للتعليم الدولي في مجال أمراض النساء والتوليد/برنامج صحة الأم والطفل، ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية - منظمة الصحة العالمية، ومركز الدراسات الصحية/جامعة فالي بغواتيمالا، و MINUGUA ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، ووكالة التنمية الدولية للولايات المتحدة، ووحدة تنفيذ الاتفاقية رقم 520-0428، وجامعة رافائيل لاندوفار (AGOG).