-
Sirrus Aeronautics gagna douze points, ce qui empêcha Penninsula Power Cell d'en prendre le contrôle.
...ارتقت (سيروس أيرونوتيكس) بـ12 نقطة ... ممّا منع (بينينسولا ... ...(باور سيل ...من أن تملك القدرة في شرائها ...
-
La publication Spinoff 2004, présentée par la National Aeronautics and Space Administration des États-Unis (NASA), a été mise à la disposition du Comité.
وقدّمت الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) التابعة للولايات المتحدة الأمريكية إلى المؤتمر المنشور المعنون Spinoff 2004.
-
Rapport sur l'atelier ONU/Agence spatiale européenne/National Aeronautics and Space Administration des États-Unis d'Amérique sur l'Année héliophysique internationale (2007)
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية والإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء في الولايات المتحدة الأمريكية حول السنة الدولية للفيزياء الشمسية 2007
-
Ce catalogue est fondé sur des données d'observation/radar et est accessible via le Groupe d'information sur les données orbitales de la National Aeronautics and Space Administration.
ويستند الفهرس إلى بيانات الرصد و/أو البيانات الرادارية، ويتاح من خلال فريق المعلومات المدارية التابع للإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء بالولايات المتحدة.
-
Deux véhicules aériens sans pilote (drones) de la société israélienne Aeronautics Defence Systems Ltd ont été livrés au début de 2004.
وفي مطلع عام 2004، سُلمت طائرتان بلا طيار من شركة نظم الدفاع الجوية الإسرائيلية المحدودة.
-
La publication Spinoff 2004, présentée par la National Aeronautics and Space Administration des États-Unis (NASA), a été mise à la disposition du Comité.
وقدّمت الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) التابعة للولايات المتحدة إلى اللجنة المنشور المعنون Spinoff 2004.
-
La publication Spinoff 2006, présentée par la National Aeronautics and Space Administration des États-Unis d'Amérique (NASA), a été mise à la disposition du Comité.
وأُتيحت للجنة نشرة Spinoff 2006 التي قدّمتها الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) التابعة للولايات المتحدة.
-
Des représentants de la National Aeronautics and Space Administration des États-Unis (NASA) et de la Commission européenne ont fait des exposés d'orientation.
وقدّم ممثلان عن كل من الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) والمفوضية الأوروبية عرضين رئيسيين.
-
La European Aeronautic Defence and Space Company et l'Agence aérospatiale allemande ont généreusement parrainé la finale 2003 et le dîner de l'Institut.
غالوي لأحسن مذكرة. وقد تكرّمت شركة European Aeronautic Defence and Space Company والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي برعاية الجولات النهائية العالمية لعام 2003 وحفل العشاء الذي نظمه المعهد الدولي لقانون الفضاء.
-
Rapport sur le troisième Atelier ONU/Agence spatiale européenne/National Aeronautics and Space Administration sur l'Année héliophysique internationale 2007 et les sciences spatiales fondamentales
تقرير عن حلقة العمل الثالثة المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية والإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء حول السنة الدولية للفيزياء الشمسية 2007 وعلوم الفضاء الأساسية