No exact translation found for Varanasi

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Voiçi Varanasi.
    هذا هو فاراناسي
  • i) Situation des droits de l'homme au Népal, Habitat/Inde, New Delhi (Inde), 27 et 28 janvier; ii) Terrorisme et droits de l'homme, Kashi Vidyapith Varanasi, 22 février (Inde); iii) Droit à l'alimentation dans les pays en développement, Département du service social, Université de Delhi, 7 et 8 mars; iv) Lutte contre l'extrême pauvreté, Nirmala Niketan, Mumbai (Inde), 8 mai; v) Droit au logement, Université de Kashmiri, Srinagar (Inde), 7 et 8 juin; vi) Lutte contre la corruption en Inde, Université Kamla Nehru, New Delhi, 20 et 21 juillet; vii) Les droits des minorités, Département des sciences politiques, Université nationale Indira Gandhi, New Delhi, 24 août; viii) Programme d'action de Durban : un impératif pour l'Asie, Département des sciences politiques, Jamia Millia Islamia, Université de New Delhi, 2 septembre; ix) Débat sur l'établissement des rapports relatifs aux droits de l'homme, Université Loyala, Chennai (Inde), août; x) table ronde sur le programme de lutte contre la pauvreté en Inde, Université de Lucknow (Inde), 11 septembre.
    '1` حالة حقوق الإنسان في نيبال، مركز الموئل في الهند، نيودلهي، الهند، 27 و 28 كانون الثاني/يناير؛ '2` الإرهاب وحقوق الإنسان، كاشي فيديابيث فاراناسي، الهند، 22 شباط/فبراير؛ '3` الحق في الغذاء في البلدان النامية، قسم العمل الاجتماعي بجامعة دلهي، 7 و 8 آذار/مارس؛ '4` الكفاح ضد الفقر المدقع، نيرمالا نيكيتان، مومباي، الهند، 8 أيار/مايو؛ '5` الحق في السكن، جامعة كشمير، سرينغار، الهند، 7 و 8 حزيران/يونيه؛ '6` منع الفساد في الهند، كلية كاملا نهرو، نيودلهي، 20 و 21 تموز/يوليه؛ '7` حقوق الأقليات، قسم العلوم السياسية جامعة إنديرا غاندي الوطنية المفتوحة، نيودلهي، 24 آب/ أغسطس؛ '8` متطلبات آسيا فيما يتعلق ببرنامج عمل ديربان، قسم العلوم السياسية بجامعة الملة الإسلامية، نيودلهي، 2 أيلول/سبتمبر؛ '9` حلقة نقاش بشأن تقديم التقارير عن حقوق الإنسان، كلية لويالا، تشيناي، الهند، آب/أغسطس؛ '10` مناقشة مائدة مستديرة بشأن برنامج تخفيف حدة الفقر في الهند، جامعة لوكنو، الهند، 11 أيلول/سبتمبر.
  • i) Protéger les enfants de l'exploitation sexuelle en Asie du Sud, Katmandou (Népal), 20 janvier; ii) Violence à l'égard des femmes en Inde, Jamia Millia Islamia, New Delhi, 28 et 29 janvier; iii) Nouvelle politique d'autonomisation des femmes en Inde, Département du service social, Université de Delhi (Inde), 3 février; iv) Effet pernicieux de la mondialisation sur l'éducation et la santé, India International Centre, New Delhi (Inde), 2 et 3 mars; v) Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale, Université de Lucknow (Inde), 10 et 11 mars; vi) Discrimination fondée sur la caste sur le lieu du travail, Jesus and Mary College, New Delhi, 30 avril; vii) Déontologie des affaires et droits de l'homme, Federation House Auditorium, New Delhi (Inde), 10 au 12 juin 2005; viii) Droits de l'homme pour tous, Département des sciences politiques, Université nationale Indira Gandhi, New Delhi, 20 août; ix) Droits des minorités en Inde, Université Banaras Hindu, Varanasi (Inde), 18 septembre.
    '1` حماية الأطفال من الاستغلال الجنسي في جنوب آسيا، كاتمندو، نيبال، 20 كانون الثاني/يناير؛ '2` العنف ضد المرأة في الهند، جامعة الملة الإسلامية، نيودلهي، 28 و 29 كانون الثاني/يناير؛ '3` التمكين للمرأة في الهند: سياسة جديدة، إدارة العمل الاجتماعي بجامعة دلهي، الهند، 3 شباط/فبراير؛ '4` الآثار السلبية للعولمة على التعليم والصحة، مركز الهند الدولي، نيودلهي، الهند، 2 و 3 آذار/مارس؛ '5` اليوم العالمي للقضاء على التمييز العنصري، جامعة لوكنو، الهند، 10 و 11 آذار/مارس؛ '6` التمييز القائم على الطبقة المنغلقة في محل العمل، جامعة يسوع ومريم، نيودلهي، 30 نيسان/أبريل؛ '7` أخلاقيات العمل وحقوق الإنسان، قاعة محاضرات فيديريشن هاوس، نيودلهي، الهند، من 10 إلى 12 حزيران/يونيه، ؛ '8` حقوق الإنسان للجميع، قسم العلوم السياسية، جامعة إنديرا غاندي الوطنية المفتوحة، نيودلهي، 20 آب/أغسطس؛ '9` حقوق الأقليات في الهند، جامعة باناراس هندو، فاراناسي، الهند، 18 أيلول/سبتمبر.