ca/fr/ps/voc/index.html), créé en 2000, a pour mandat d'améliorer l'expérience des victimes d'actes criminels (notamment les femmes victimes de violence) dans le système de justice pénale.
ومركز السياسات المعني بقضايا الضحايا (http://canada.justice.gc.ca/en/ps/voc/index.html)، الذي أنشئ في عام 2000، يعمل من أجل رفع معاناة ضحايا الجرائم، بمن فيهم النساء اللائي عانين من العنف، في نظام العدالة الجنائية.