Examples

• Quand je suis arrivé en ville, vous dirigiez des bagarres dans les ruelles sombres, faisiez du blanchissement d'argent sur la rue Urdu.
  عندما جئت أول مرة للمدينة كنت تقوم بالسرقة في الزقاق المظلم .(تختطف السيارات على شارع (إردو
• Quand je suis arrivé en ville, tu organisais des bagarres dans les ruelles sombres, et du blanchissement d'argent sur la rue Urdu.
  عندما جئت أول مرة للمدينة كنت تقوم بالسرقة في الزقاق المظلم .(تختطف السيارات على شارع (إردو
• En vue de promouvoir l'application des Directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle du démantèlement intégral et partiel des navires, le secrétariat de la Convention de Bâle a traduit les Directives techniques en urdu, hindi et bengali et planifie d'organiser un atelier de formation avant fin 2007.
  قامت أمانة اتفاقية بازل، بغية النهوض بتطبيق المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً لتفكيك السفن كلياً وجزئياً، بترجمة المبادئ التوجيهية التقنية إلى اللغات الأردية والهندية والبنغالية، وتخطط لتنظيم حلقة عمل تدريبية قبل نهاية 2007.