Examples

• Si vous dites que vous êtes Russe, mais que vous combattez comme un Américain... vous être grillé... il faut donc connaître le sambo, l'art martial russe.
  إن قلت بأنك روسي لكنك تعارك كأمريكي فإعرف بأن شخصيتك كشفت هذا يعني أنه من الأفضل أن تعرف الـ سامبو الفن العسكري المختلط لروسيا
• On trouve des jeunes femmes même dans des disciplines sportives très « viriles » : actuellement, 13 jeunes femmes suivent des cours de boxe; 411 pratiquent le football, 472 le judo, 32 la lutte gréco-romaine, 12 le sambo (sport de défense), 24 la lutte libre, 19 l'haltérophilie, 11 le karaté Kyokushin; 8 le karaté, 16 le bras de fer, 43 le rugby, 10 l'escrime, 4 le water-polo; 48 la voile et 36 la nage sous-marine.
  بل إن هناك شابات في كل فرع ”ذكوري“ من فروع الرياضة البدنية: في الوقت الحالي ثمة 13 شابة يدرسن في صفوف الملاكمة؛ و 411 في مجال كرة القدم؛ و 472 في الجودو؛ و 32 في المصارعة اليونانية والرومانية؛ و 12 في لعبة سامبو للدفاع عن النفس؛ و 24 في المصارعة الحرة؛ و 19 في رفع الأثقال؛ و 11 في كاراتيه كيكوشين؛ و 8 في الكاراتية؛ و 16 في مصارعة الأيدي؛ و 43 في الرغبي؛ و 10 في المبارزة و 4 في البولو المائي؛ و 48 في إبحار القوارب ثم 36 في سباحة الغوص.