Examples

• Mr. Blujdea, Viorel (Chair of the CST) (Romania)
  السيد بلوجديا، فيوريل (رئيس لجنة العلم والتكنولوجيا) (رومانيا)
• National Association of University Women of Romania (statut consultatif spécial depuis 2004)
  الرابطة الوطنية للمرأة الجامعية الرومانية (مركز خاص، 2004)
• v. Romania, affaire no ARB/01/11, sentence, 12 octobre 2005, par. 69.
  ARB/01/11، القرار، 12 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الفقرة 69.
• Au moyen de son site Web (romania>), la présidence a diffusé des informations sur les activités du Conseil.
  وقدمت الرئاسة معلومات عن أنشطة المجلس من خلال موقعها على الإنترنت (www.un.int/romania).
• Des représentants des ONG suivantes ont fait des déclarations et des propositions qui ont été examinées et incorporées dans les recommandations finales exposées dans le présent rapport : All India Women's Education Fund Association, MDG Global Watch, Institute for International Social Development, Mouvement international ATD quart monde et National Association of University Women of Romania.
  بالإضافة إلى ما سبق، أدلى ممثلو المنظمات غير الحكومية المنتمون للمؤسسات التالية ببيانات واقتراحات شاملة، تم استعراضها ودمجها في التوصيات الختامية لهذا التقرير: رابطة صندوق تعليم المرأة في عموم الهند، ومنظمة رصد تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية على الصعيد العالمي، ومعهد التنمية الاجتماعية الدولية، والحركة الدولية لإغاثة الملهوف - العالم الرابع، والرابطة الوطنية للنساء الجامعيات في رومانيا.
• La Roumanie a élaboré un programme multiprojets intitulé Cre@tive Romania, dont l'objectif général est de mettre en place une administration en ligne opérationnelle en matière, notamment, de santé et d'éducation, qui puisse jeter les bases d'une société roumaine de l'information.
  ووضعت رومانيا برنامجا متعدد المشاريع تحت عنوان ”رومانيا المبدعة“ (Cre@tive Romania) والغرض المشترك من إقامة حكومة إلكترونية فنية مع برنامج يشمل الصحة الإلكترونية والتعليم الإلكتروني الذي يستطيع بناء مؤسسة قوية للموارد البشرية من أجل مجتمع المعلومات في رومانيا.