Examples

• Ecoute électronique sur la Marge Proprio RBC. Aujourd'hui.
  إستغل الخط الأرضي ، الآن اليوم
• (Adams)les RBCs sont un peu élevés mais pas tant que ça (Taub) Lymphome d'Hodgkin?
  نسبة كريات الدم الحمراء مرتفعة نسبياً ولكن ليست لدرجة عالية لمفومة هودجكين" ؟"
• La politique en faveur des personnes handicapées est aujourd'hui axée sur la réadaptation à base communautaire (RBC).
  وسياسة تشجيع الأشخاص المعوقين تستند اليوم إلى إعادة التأهيل على أساس مجتمعي.
• L'enquête de santé 2001 et un rapport de l'agence intermutualiste affirment tous deux que le taux de couverture en RBC dépasse celui des autres régions.
  وتؤكد الدراسة الاستقصائية الصحية لعام 2001 وتقرير للوكالة المشتركة بين شركات التأمين التضامني أن معدل التغطية في إقليم بروكسل العاصمة يفوق معدل الأقاليم الأخرى.
• g) Importance accordée à la préparation et la formation du personnel de rééducation dans des domaines tels que la communication humaine, PCI, CIF, RBC, gestion de la réadaptation, épidémiologie de l'invalidité, traitement des plongeurs handicapés, planification et réadaptation;
  (ز) شدد على تدريب وإعداد موظفي إعادة التأهيل في المجالات الموضوعية للاتصال البشري PCI، CIF،RBC، وإدارة إعادة التأهيل وعلم وبائيات الإعاقة والتعامل مع الغطاسين المعاقين وتخطيط إعادة التأهيل؛
• La RBC est une stratégie de développement participatif qui s'inscrit dans le cadre du développement pour la réadaptation, l'égalisation des chances et l'intégration sociale de toutes les personnes handicapées.
  وإعادة التأهيل هذه تشكل استراتيجية إنمائية قائمة على المشاركة، وهي تندرج في إطار التنمية من أجل إعادة التكييف والمساواة في الفرص والدمج الاجتماعي فيما يتصل بكافة الأشخاص المعوقين.