Examples

• Chaque Guppy n'en reçoit qu'une.
  كل (جوبي) يحصل على واحد فقط
• Je n'avais rien attrapé à part un guppy de toute la journée.
  .لمْ أمسك سمكة واحدة طوال اليوم - .كارل سينغلر). المباحث الفيدراليّة) -
• [Rires] Oh, non, tu n'as pas osé. Tu nages dans ma piscine maintenant, Guppy (sorte de poisson).
  .كلاّ، ليس بمقدورك .(أنت تسبح في بركتي الآن، (غوبي
• Le PISC (1992) a fait état d'une CE50 de 47 µg/l sur la base des modifications du comportement chez les poissons et d'une CL50 de 0,9 mg/l pour le guppy.
  وقد أبلغ البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية IPCS (1992) عن تركيز فعال - 50 استناداً إلى التغيرات في سلوك الأسماك قدرها 47 ملليغ/1 وتركيز مميت - 50 في أسماك الغابي Guppy قدره 0.9 مغ/1.
• Une CSEO de 32 µg/l chez les jeunes guppys a été déterminée lors d'une étude de toxicité prolongée portant, entre autres, sur les modifications histopathologiques (Wester et Canton, 1991).
  وفي دراسة على السُمِّية الممتدة بما في ذلك التغيرات المَرضَية في الأنسجة، كان مستوى التركيز غير الملاحظ في أجسام أسماك الغابي الصغيرة 32 ميكروغرام/1 (ويستر وكانتون) 1991).
• Le PISC (1992) a fait état d'une CE50 de 47 µg/l (96 h) en ce qui concerne les modifications du comportement chez les poissons et d'une CL50 de 0,9 mg/l (48 h) pour le guppy.
  وقد أبلغ البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية IPCS (1992) عن تركيز فعال - 50 استناداً إلى التغيرات في سلوك الأسماك قدرها 47 ملغم/1 (96 ساعة) وتركيز مميت - 50 في أسماك الغابي Guppy قدره 0.9 مغ/1 (48 ساعة).
• Une CSEO de 32 µg/l chez les jeunes guppys a été déterminée lors d'une étude de toxicité prolongée portant, entre autres, sur les modifications histopathologiques (Wester et Canton, 1991).
  وفي دراسة على السُمِّية الممتدة (مدتها 4 أسابيع إلى 12 أسبوعاً) بما في ذلك التغيرات المَرضَية في الأنسجة، كان مستوى التركيز غير الملاحظ في أجسام أسماك الغابي الصغيرة 32 ميكروغرام/1 (ويستر وكانتون) 1991).