Examples

• Le Roi Fahd était un homme doux et généreux.
  إن رحيل الفقيد قد مثل خسارة فادحة.
• La disparition du Roi Fahd représente une grande perte pour le monde entier.
  إن فقدان الملك فهد لهو خسارة كبرى.
• Le Roi Fahd a représenté son pays pendant près d'un quart de siècle.
  لقد مثَّل الملك فهد بلده لما يقرب من ربع قرن.
• Fahd Mohammed Zaki Hileil (décédé des suites de blessures reçues le 5 octobre 2004) 4.
  يحيى عدنان محمود جابر الغول
• Son Excellence M. Fahd Bin Mahmoud Al-Said, Vice-Premier Ministre du Sultanat d'Oman
  صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر
• Expression de sympathie à la suite de la disparition du Roi Fahd Bin Abd al-Aziz Al Saoud d'Arabie saoudite
  الإعراب عن التعازي برحيل الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية
• Hommage à la mémoire du Roi Fahd bin Abdul-Aziz Al Saoud, feu Gardien des deux saintes mosquées
  تأبين الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود، خادم الحرمين الشريفين الراحل
• Le Roi Fahd était un homme de vision et de mission, qui a inspiré le peuple de son royaume.
  لقد كان الملك فهد رجلا ذا بصيرة ورجل المهام الصعبة، وملكا ألهم شعبه.
• Parallèlement, le Roi Fahd a fermement guidé son peuple suivant les principes et la tradition de l'Islam.
  وتحت قيادته، شهد البلد تقدما ملحوظا في جميع مجالات الحياة.
• De plus, le Roi Fahd remit sur pied le système éducatif en nommant un ministre de l'éducation en 1953.
  وأرسى رحمه الله النهضة التعليمية منذ أن عُين وزيرا للمعارف عام 1953.