Examples

• - Sim-salla-bim.
  مرحبا ، ايها القديس
• Zim Zallah Bim !
  ! (زم زالا بيم)
• Zim Zallah Bim ! Disparais, lâche !
  زم زالا بيم)، فلتذهب بعيداً أيها الجبان) و لٍتخاف من عظمتي
• - Que s'est-il passé ? - J'ai pris un coup, bim... bam !
  ماذا حصل ؟ - لقد تم تكسيري، شقي، تقطيعي -
• Mais ce mec...! - Genou, genou, regarde, bim ! Regarde !
  ها هو يعود - انظر، ضربة في الركبة. وضربة أخرى -
• Le double de ce que je lui dois. Donc, bim.
  ...ضعف ما أدينُ لها، لذا
• J'ai cinq enfants, je possède un salon de coiffure, et il y a des années, j'étais danseuse de cabaret au Bim Bam Bum.
  لدي خمس أطفال وأملك صالون تجميل كنت راقصة
• On a entendu dire que tes amis de New York étaient en ville donc on s'est dit qu'on allait bim bam boum puis qu'on allait s'éclater !
  ما..ما الذي يحدث ؟ ماهذا؟! حسنآ سمعنا ان اصدقائك من نيويورك في المدينه
• Alors peut-être que si je prends ce que je connais déjà et... que tu ajoutes tout ce jargon technique que tu as lu, et... bim bam boum, tu es un inspecteur.
  ربما لو أخذت كل ...ما أعرفه وقمت بإضافة كل تلك المصطلحات التقنية ...التي تقرأها و
• D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte d'une lettre signée par M. Mari Bim Amude Alkatiri, Premier Ministre de la République démocratique du Timor-Leste, dans laquelle est demandée la prorogation du mandat de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor-Leste (MANUTO) (voir annexe).
  أتشرف بأن أقدم إليكم، بناء على تعليمات من حكومتي، نسخة من رسالة موقعة من السيد ماري بن أمودي الكتيري، رئيس وزراء جمهورية تيمور - ليشتي الديمقراطية طالبا فيها تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية (انظر المرفق).