No exact translation found for Argas


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Condamne également les attaques rapportées par la Mission, à savoir l'attaque perpétrée par l'Armée/Mouvement de libération du Soudan (SLM/A) contre des nomades à Turba, près de Al Malam, le 23 août 2005, suivie de l'attaque contre le camp militaire du Gouvernement soudanais à Sheiria, le 19 septembre 2005, ainsi que l'attaque perpétrée par les Janjaouid/milices armées contre Aru Sharo, Arga et Gosmino, le 28 septembre 2005, et l'attaque sur Tawilla et son camp de déplacés, le 29 septembre 2005, attaques qui ont entraîné de nombreuses pertes en vies humaines de civils innocents et perturbé les activités humanitaires dans la région;
    ويدين بالمثل الهجوم الذي شنه جيش/حركة تحرير السودان، حسبما أفادت البعثة، على العرب الرُّحل في تربه بالقرب من الملم في 23 آب/أغسطس 2005، والذي أعقبه بشن هجوم يوم 19 أيلول/سبتمبر 2005، على المعسكرات التابعة لحكومة السودان والكائنة في شعيريه، فضلا عن الهجوم الذي شنته الميليشيات المسلحة/الجنجويد يوم 28 أيلول/سبتمبر 2005 على آرو شارو، وآرغا وغوسمنيو، والهجوم الذي شنته يوم 29 أيلول/ سبتمبر 2005 على طويلة وعلى مخيمات المشردين داخليا الموجودة فيها، والتي أسفرت جميعها عن وقوع عدد كبير من الإصابات في صفوف المدنيين الأبرياء وأدت إلى تعطيل الأنشطة الإنسانية في المنطقة؛