Translate English Arabic making it impossible or too difficult for someone to do something

English

Arabic

related Results

to contest someone's right to something (v.)

قاضى
more ...
to make something someone's duty (v.)

أحل على
more ...
to save or liberate someone or something (v.)

فدى كذا
more ...
to make something someone's duty (v.)

حتم
more ...
to contest someone's right to something (v.)

نازع
more ...
to raise hopes of something in someone (v.)

جعله يتمنى
more ...
to make something someone's duty (v.)

فرض على
more ...
to agree with someone on or about something (v.) , {up}

هايأ في أو على
more ...
to agree with someone on or about something (v.) , {up}

وافق
more ...
to give a free hand to someone in something (v.)

صرف فلانا في الأمر
more ...
to ask someone to relinquish or forgo something (v.)

استنزله عن
more ...
to make someone learn something by heart (v.)

حفظ {ـهُ شَيْئاً}
more ...
making someone swear

جعل المرء يحلف
more ...
making someone swear

تحليف
more ...
letting or making someone choose

منح حرية الاختيار ل
more ...
letting or making someone choose

تخيير
more ...
to be difficult for (v.)

عظم الأمر عليه
more ...
to be difficult for (v.)

عز عليه {أنْ}
more ...
to work too hard or too much or too long (v.)

أرهق نفسه
more ...
to work too hard or too much or too long (v.)

أجهد نفسه
more ...
to do something early or too early or prematurely (v.)

بكر
more ...
to be too proud for (v.)

أنف
more ...
to be too great for (v.)

ترفع عن
more ...
too exalted for

منزه عن
more ...
to be too great for (v.)

جل عن
more ...
to be too great for (v.)

تنزه عن
more ...
to be too proud for (v.)

جل عن
more ...
to be too great for (v.)

ترفع
more ...
to be too great for (v.)

نبل عن
more ...
to be too proud for (v.)

ترفع عن
more ...