No exact translation found for مصدر عبر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مصدر عبر

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Got a line on a new source through the Chinese.
    لدينا خط مصدر جديد عبر الصينيين
  • The question of the repatriation of assets illicitly acquired and illegally exported across borders is a priority for our country.
    ومسألة إعادة الأصول المكتسبة بطرق غير مشروعة والمصدرة عبر الحدود بطرق غير قانونية أولوية بالنسبة لبلدنا.
  • Exports rose by two thirds, largely due to an increase of about 64 per cent in diamonds exported via official channels.
    وارتفعت الصادرات بمقدار الثلثين، ويُعزى ذلك إلى حد كبير إلى زيادة تبلغ نحو 64 في المائة في الماس المصدَّر عبر القنوات الرسمية.
  • Source Code is not... time travel.
    شيفرة المصدر ) ليس أداة سفر عبر الزمن )
  • Some chump has run the data line right through the power supply.
    ثمّة مغفّل أدار خطوط البيانات عبر مصدر الطاقة
  • UNCTAD presented a concept of collecting data from both exporters and importers via Internet.
    عرض الأونكتاد مفهوماً لجمع البيانات من كل من المصدرين والمستوردين عبر الإنترنت.
  • (f) The sum of $1.4 billion has been set aside for the transportation costs of petroleum and petroleum products originating in Iraq exported via the Kirkuk-Yumurtalik pipeline through Turkey, in accordance with paragraph 8 (f) of resolution 986 (1995) and in line with procedures adopted by the Committee.
    (و) تم وضع مبلغ 1.4 بليون دولار جانبا لتغطية تكاليف نقل البترول والمنتجات البترولية التي منشؤها العراق والمصدّرة عبر خط أنابيب كركوك - يومورتاليك العابر لتركيا، وفقا للفقرة 8 (و) من قرار المجلس 986 (1995) وتمشيا مع الإجراءات التي اعتمدتها اللجنة.
  • (f) The sum of $919.2 million has been set aside for the transportation costs of petroleum and petroleum products originating in Iraq exported via the Kirkuk-Yumurtalik pipeline through Turkey, in accordance with paragraph 8 (f) of Council resolution 986 (1995) and in line with procedures adopted by the Committee.
    (و) أخذ مبلغ قدره 919.2 مليون دولار لتغطية تكاليف نقل النفط والمنتجات النفطية التي منشأها العراق، المصدرة عبر خط أنابيب كركوك - يورموتاليك العابر لتركيا، وفقا لنص الفقرة 8 (د) من قرار المجلس 986 (1995) وتمشيا مع الإجراءات التي اعتمدتها اللجنة.
  • The aforementioned Act on customs tariffs, a decree by the Cabinet of Ministers on the rules for the application of the customs system of evaluation of goods imported and exported across the customs borders of the Republic of Azerbaijan, stock exchange quotations and various price databases are used to evaluate goods.
    ويُستخدم قانون التعريفات الجمركية المذكور أعلاه لتقييم البضائع؛ وهو مرسوم أصدره مجلس الوزراء بشأن قواعد تطبيق النظام الجمركي لتقييم البضائع المستوردة والمصدرة عبر الحدود الجمركية لجمهورية أذربيجان، وأسعار بورصة الأوراق المالية ومختلف قواعد البيانات السعرية.
  • As well, the KP has contributed to substantial increases since 2003 in the proportion of rough diamonds exported through official channels in countries previously affected by conflict diamonds.
    وعلاوة على ذلك، أسهمت عملية كيمبرلي في إحراز زيادات ضخمة، منذ عام 2003، في نسبة الماس الخام المصدّر عبر القنوات الرسمية في بلدان كانت تعاني في السابق من مشكلة الماس المستخدم في تمويل الصراع.