arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for مستوى عال من التعليم

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic مستوى عال من التعليم

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Every healthy economy needs high standards of education.
        ويحتاج كل اقتصاد جيد إلى مستويات عالية من التعليم.
      • We have a highly educated and modern human resource base.
        ولدينا قاعدة موارد بشرية عصرية وعلى مستوى عال من التعليم.
      • Serbia and Montenegro notes that the unemployment rate is higher among young people with high levels of education.
        وأفادت صربيا والجبل الأسود عن ارتفاع نسبة البطالة بين الشباب الحاصلين على مستويات عالية من التعليم.
      • At the other extreme, more than a fifth attended a university or higher education establishment.
        وعلى النقيض الآخر يحصل أكثر من الخمس على المستوى العالي من التعليم أو التعليم الجامعي.
      • They must have the opportunity to attain higher levels of education and career training.
        وينبغي أن تتوفر لها فرصة الحصول على مستويات عالية من التعليم والتدريب المهني.
      • A high level of education or workforce participation was not necessarily accompanied by high pay.
        وقالت إن المستويات العالية من التعليم أو المشاركة في القوى العاملة لا يصاحبها بالضرورة ارتفاع في الأجور.
      • Although higher levels of education are generally associated with a lesser risk to women of experiencing violence, some studies reveal contradictory patterns.
        وبرغم ارتباط المستويات العالية من التعليم عموماً بقلة خطر تعرض المرأة للعنف، تكشف بعض الدراسات عن أنماط مناقضة لذلك.
      • Education indicators for the period 2003-2004 continued to show a decreasing share of female students at the higher levels of education.
        فمؤشرات التعليم فيما يتعلق بالفترة 2003-2004 ما زالت تبيِّن تناقصاً في نصيب الطالبات في المستويات العالية من التعليم.
      • According to this survey, women face particular obstacles at the labor market even though they have high level of education.
        وطبقا لهذه الدراسة، تواجه المرأة عقبات في سوق العمل على الرغم من بلوغها مستويات عالية من التعليم.
      • She saw no reason why women should not be allowed to compete with men for jobs on an equal footing, since they had a higher level of education.
        وقالت إنها لا ترى أن هناك سببا يحول دون السماح للمرأة بالتنافس مع الرجال على الوظائف على قدم المساواة إذا كن حاصلات على مستوى عال من التعليم.