-
The third quarter payment was overdue... I envy you.
.والقسط الثالث كان قد فات ميعاد استحقاقه
-
Writing off of interest on overdue payments
شطب الفائدة على المدفوعات المتأخرة
-
Consider it my first payment on a long overdue debt.
إعتبرها اول دفعة منّي لتجارة على المدى البعيد
-
Or looking for payments on overdue bills. You owe a lot of people a lot of money.
.أو يبحثون عن مستحقات فواتير متأخرة .كنت تدين بالكثير من المال لأشخاص كثر
-
The tribunal also ruled that the buyer must pay default interest for the overdue payment.
كما قضت المحكمة أنه يتوجب على المشتري دفع فوائد التقصير عن سداد المبلغ المستحق.
-
The amounts transferred to a special arrears account may include assessed contributions due, or interest on overdue payments, or both.
ويمكن أن تشمل المبالغ المحولة إلى حساب خاص بالمتأخرات الاشتراكات المقررة المستحقة، أو الفائدة على المدفوعات المتأخرة أو كلاهما.
-
As stipulated in paragraph 32 (b) above, no interest on overdue payments is calculated during the repayment period.
وكما تنص على ذلك الفقرة 32 (ب) أعلاه، لا تحتسب أية فائدة على المدفوعات المتأخرة أثناء فترة التسديد.
-
Abby found an e-mail on the accountant's PC about an overdue payment on this rental house.
عن تأخر الدفع لهذا المنزل المستأجر
-
c Includes a $1,336,082 decrease in provision as a result of credits from UNDP clearing suspense items and a $1,187,587 decrease in provision as a result of credits from European Commissions payments for overdue funding agreements.
(ج) تشمل مبلغ 082 336 1 دولارا هو مقدار نقصان الاعتمادات نتيجة للقيود الدائنة المتصلة بإفراج برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن البنود المعلقة، ومبلغ 587 187 1 دولارا هو مقدار نقصان الاعتمادات نتيجة للقيود الدائنة المتصلة بتسديد المفوضية الأوروبية للمدفوعات المتأخرة الخاصة باتفاقات التمويل.
-
Constant insolvency has affected them so that regular payments/salaries have been overdue even for several months.
وكانت تلك الشركات معسرة باستمرار، لذا تأخرت في دفع الأجور/المرتبات العادية لمدة أشهر عديدة.