Examples

• E. Operational risk
  هاء - مخاطر التشغيل
• E. Operational risk
  هاء - المخاطر التشغيلية
• This practice presents additional operational risks.
  (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
• Policy directive on aviation operational risk management
  توجيه في مجال السياسات بشأن إدارة المخاطر التشغيلية للطيران
• Operational risks arise from inadequate, inefficient or failed internal processes.
  تنجم المخاطر التشغيلية عن عدم كفاية العمليات الداخلية أوعدم كفاءتها أو إخفاقها.
• The large budgets and high operational risks related to peacekeeping made effective oversight imperative.
  وتابع يقول إن حجم الميزانيات الكبير والمخاطر الشديدة التي تستتبعها العمليات ذات الصلة بحفظ السلام تجعل الرقابة الفعالة أمرا لا بد منه.
• Indeed, the conduct of assassination operations risked leading to a renewed cycle of violence.
  والواقع أن القيام بعمليات الاغتيال ينطوي على خطورة أن يؤدي إلى دورة جديدة من أعمال العنف.
• This person will oversee the operations risk and compliance and information systems.
  وسيشرف هذا الشخص على مخاطر العمليات والامتثال وأنظمة المعلومات.
• In addition to treasury operations, risks are also evident in various procurement controls.
  وإلى جانب عمليات الخزانة، فإن هناك مخاطر واضحة في ضوابط عمليات الشراء.
• They've also been trained to recognize and speak up about operational risk management factors--
  وهم مُدرّبون أيضا على التعرف والتحدث ...حول عوامل إدارة المخاطر العملية