Examples

• KUFPEC's valuation of its loss is based upon the depreciated or net book value (“net book value”) of these physical assets.
  (بدولارات الولايات المتحدة)
• The claim was based on the net book value of the assets on 1 August 1990.
  واستندت المطالبة إلى صافي القيمة الدفترية للممتلكات في 1 آب/أغسطس 1990.
• KUFPEC values its tangible property loss at the net book value of those assets.
  وتقيِّم الشركة خسارتها من الممتلكات المادية بالقيمة الدفترية الصافية لتلك الأصول.
• The list states the “net book value” of each of the assets.
  وترد في القائمة أيضا "القيمة الدفترية الصافية" لكل أصل من هذه الأصول.
• The net book value was confirmed by the fact that Saybolt wrote off the entire net book value of the unit in its financial statements for the financial year ended 31 December 1990.
  وقد تسنى التأكد من القيمة الدفترية الصافية لأن الشركة شطبت القيمة الدفترية الصافية للوحدة بالكامل من بياناتها المالية للسنة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1990.
• The net book value of the Shuwaikh plant, including the manufacturing equipment, on 2 August 1990 was KWD 500.
  وبلغت القيمة الدفترية الصافية لمنشأة الشويخ، بما فيها معدات التصنيع، في 2 آب/أغسطس 1990، 500 دينار كويتي.
• The Panel finds that the net book value of these materials is the best evidence of their worth.
  ويعتبر القيمة الدفترية الصافية لهذه المواد أفضل دليل على قيمتها.
• KOTC's valuation of loss is based on the net book value of these materials, plus a per cent escalation factor.
  وتستند الشركة في تقييمها للخسارة إلى القيمة الدفترية الصافية لهذه المواد، بإضافة عامل الزيادة البالغة نسبته 20 في المائة.
• The net book value represents the original acquisition cost less depreciation calculated on a straight-line method.
  وتمثل القيمة الدفترية الصافية تكلفة الشراء الأصلية مخصوماً منها الاستهلاك بعد حسابه بطريقة النسبة الثابتة.
• KPA's original claim for vehicles under loss of tangible property was based on the market and net book values of such vehicles as at 2 August 1990.
  وكانت المطالبة الأصلية التي تقدمت بها سلطة الموانئ للتعويض عن المركبات تحت بند الخسائر في الممتلكات المادية تعتمد على القيمة السوقية والقيمة الدفترية الصافية لتلك المركبات في تاريخ 2 آب/أغسطس 1990.