Examples

• This will be offset by savings in staffing and materials amounting to $1,059,784.
  وسيعوض هذا المبلغ بوفورات في التوظيف والمواد تبلغ قيمتها 784 059 1 دولار.
• The Board remains concerned about the material amounts outstanding and will keep this matter under review.
  وما برح المجلس قلقا إزاء مسألة المبالغ المادية المستحقة وسيبقي القضية قيد الاستعراض.
• The Board found such cases, although not involving material amounts, in Angola and Ethiopia.
  وقد صادف المجلس حالات من هذا القبيل، وإن كانت لا تشمل مبالغ جسيمة، في إثيوبيا وأنغولا.
• At standard interest rates, it would be material, amounting to billions of dollars.
  وبالمعدلات الموحدة للفائدة، سيصل ذلك إلى بلايين الدولارات.
• We only care whether your evidence and material amount to anything.
  الباقي هو شأنك أنت
• Material losses amount to hundreds of millions of dollars.
  وتبلغ الخسائر المادية مئات الملايين من الدولارات.
• During the biennium, UNCC processed 8,730 claims, most of them for material amounts claimed, and awarded $12 billion in compensation:
  وخلال فترة السنتين، قامت اللجنة بتجهيز 730 8 مطالبة، معظمها لمبالغ مادية مطالب بها، وأقرت تعويضات بمبلغ 12 بليون دولار:
• In addition, all notes supporting material amounts presented on the face of the financial statements were not disclosed initially.
  وبالإضافة إلى ذلك، لم يتم منذ البداية الكشف عن جميع الملاحظات الداعمة للمبالغ المادية المعروضة في صدارة البيانات المالية.
• In that regard, material amounts of individual staff time were reported as split between those three types of activities.
  وفي هذا الصدد، تم الإبلاغ عن تجزئة فترات طويلة من وقت الموظفين الفردي بين هذه الأنواع الثلاثة من الأنشطة.
• -We don't care why you're here. We only care whether your evidence and material amount to anything.
  هذا ليس من شأننا ما نهتم به هو الأدلة و المادة التي بحوزتك