Examples

• Jamaica Deposit Insurance Corporation
  الشركة الجامايكية لتأمين الودائع
• Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
  المؤسسة الاتحادية للتأمين على الودائع
• Federal Deposit Insurance will collapse.
  خزينة التأمين الاحتياطية ستنهار
• Glass, for his part, opposed deposit insurance.
  ومن جانبه، عارض جلاس التأمين على الودائع.
• ATMs will stop spitting bills. Federal Deposit Insurance will collapse.
  ماكينات "ايه تي ام" ستتوقف عن صرف التذاكر
• Small-town bankers throughout the country wantedgovernment-guaranteed deposit insurance, while stronger big-citybanks feared that government deposit insurance would put them at acompetitive disadvantage.
  فقد كان المصرفيون في المدن الصغيرة في مختلف أنحاء البلاديريدون تأميناً على الودائع تضمنه الحكومة، في حين كانت بنوك المدنالكبرى الأكثر قوة تخشى أن يضعهم التأمين الحكومي على الودائع في موقفغير موات تنافسيا.
• Public policy aims at preventing systemic risk and providing safety nets such as deposit insurance.
  وترمي السياسات العامة إلى الحؤول دون حدوث خطر شامل وإلى توفير شبكات الأمان مثل التأمين على الودائع.
• It is also important to clarify arrangements for coordinating deposit insurance for cross-border institutions.
  ومن المهم أيضا توضيح الترتيبات المتعلقة بتنسيق التأمين على الودائع بالنسبة للمؤسسات التي تمارس نشاطها عبر الحدود.
• The amendment would raise the deposit insurance to 10,000 euros for physical persons.
  ومن شأن التعديل أن يرفع التأمين على الودائع إلى 000 10 يورو للأشخاص الطبيعيين.
• The source of the JDIC's authority is the Deposit Insurance Act of 1998 (DIA).
  تستمد الشركة الجامايكية لتأمين الودائع سلطتها من قانون تأمين الودائع لعام 1998.