Examples
  • Fast Fourier Transform (FFT) processors Conventional Section: p. 192, 3.A.1.a.12
    مصممة للتشغيل الجوي، باستخدام كواشف غير سيليكونية، أو لها مجال رؤية يقل عن 2.5 مللي راديان.
  • FFT (Fast Fourier Transform) processors Conventional Section: p. 192, 3.A.1.a.12
    أجهزة التبريد "غير المهيأة للاستعمال في الفضاء"، التي تقل درجة حرارة مصدر تبريدها عن 218كلفن (-55 درجة مئوية)، والآتي بيانها:
  • Cat 6 compression, filtering, extraction, selection, correlation, convolution or transformations between domains (e.g., fast Fourier transform or Walsh transform).
    أ - “الأداء النظري المركب” المتمثل في 500 6 مليون عملية نظرية في الثانية أو أكثر ووحدة منطقية رياضية ذات عرض موصل يبلغ 32 بت أو أكثر؛
  • The superposed epoch method was used and power spectra were calculated using the fast Fourier transform (FFT) method.
    واستخدمت طريقة الحقب المتراكبة وحسبت أطياف القدرة باستخدام طريقة تحويل فورييه السريع (FFT).
  • Cat 4 The processing of externally derived information-bearing signals by algorithms such as Cat 5 time compression, filtering, extraction, selection, correlation, convolution or Cat 6 transformations between domains (e.g., fast Fourier transform or Walsh transform).
    8-دال-1- “البرمجيات” المصممة أو المعدلة خصيصا لـ “استحداث” أو “إنتاج” المعدات المشمولة بالفئة الفرعية 8 - ألف - من هذا المرفق.
  • Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for an N-point complex FFT of less than (N log2 N)/20,480 ms, where N is the number of points;
    ألف - 1 - أ - 12 معالجات فورييه السريعة للتحويل بزمن تنفيذي مقنن لتحويل فورييه السريع المركب ن - نقطة يقل عن (ن لو2 ن)/480 20 م ث، حيث ن تمثل عدد النقاط؛
  • Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for an N-point complex FFT of less than (N log2 N)/20,480 ms, where N is the number of points;
    71-2 الترتيبات التي تستخدم المفجرات الأحادية أو المتعددة، المصممة لأحداث سطح تفجيري (على أكثر من 000 5 ملليمتر2) وذلك بصورة شبه آنية، بإشارة إطلاق أحادية (مع زمن بدء تفجير منتشر على السطح يقل عن 2.5 ميكروثانية).
  • "Microprocessor microcircuits", "microcomputer microcircuits", microcontroller microcircuits, storage integrated circuits manufactured from a compound semiconductor, analogue-to-digital converters, digital-to-analogue converters, electro-optical or "optical integrated circuits" designed for "signal processing", field programmable logic devices, neural network integrated circuits, custom integrated-circuits for which either the function is unknown or the control status of the equipment in which the integrated circuit will be used is unknown, Fast Fourier Transform (FFT) processors, electrical erasable programmable read-only memories (EEPROMs), flash memories or static random-access memories (SRAMs), having any of the following:
    ألف - 1 - أ - 2 “الدوائر الدقيقة للمعالجات الدقيقة”، و “الدوائر الدقيقة للحواسيب الدقيقة”، والدوائر الدقيقة للمتحكمات الدقيقة، والمحولات التناظرية الرقمية والمحولات الرقمية التناظرية، والدوائر الكهرو - ضوئية أو “الدوائر المتكاملة الضوئية” المصممة لـ “معالجة الإشارات”، والأجهزة المنطقية الميدانية القابلة للبرمجة، والدوائر المنطقية للشبكات العصبية، والدوائر المتكاملة الموصى عليها إما المجهولة وظيفتها أو المجهول وضع المعدات التي ستستخدم فيها الدائرة المتكاملة ، ومعالجات فورييه السريعة للتحويل ، والذاكرات الكهربائية القابلة للمحو التي يمكن الوصول إليها عشوائيا، وذاكرات فلاش أو الذاكرات السكونية التي يمكن الوصول إليها عشوائيا، بحيث يتوافر فيها ما يلي:
  • c. Processing equipment, specially designed for towed acoustic hydrophone arrays, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;
    مستوى ضغط صوتي يزيد عن 224 ديسيبل (القيمة المرجعية هي 1 ميكروباسكال للمتر الواحد) بالنسبة للمعدات التي لها ذبذبة تشغيلية في نطاق ترددي يمتد من 10 كيلوهرتز لغاية 24 كيلوهرتز؛
  • f. Processing equipment, specially designed for bottom or bay cable systems, having "user accessible programmability" and time or frequency domain processing and correlation, including spectral analysis, digital filtering and beamforming using Fast Fourier or other transforms or processes;
    ملاحظة 2 لا تشمل الفئة 6-ألف-1-أ-1-ج المصادر الإلكترونية التي توجه الصوت وجهة رأسية فقط، أو المصادر الميكانيكية (مثل مسدسات الهواء أو مسدسات البخار) أو المصادر الكيميائية (كالمصادر المتفجرة).