-
(c) The temperature dependence of the saturated vapour pressure and of the activity coefficient is known for each component as present in the mixture;
(ج) أن يكون اعتماد درجة حرارة ضغط الغاز المشبع ومعامل نشاطه معروفاً لكل مكون موجود في المخلوط؛
-
“(c) The temperature dependence of the saturated vapour pressure and of the activity coefficient is known for each ingredient as present in the mixture;”
"(ج) أن تكون درجة حرارة ارتباط ضغط البخار المشبع ومعامل النشاط معروفان لكل مكون كما هو موجود في المخلوط؛"
-
However, even in the case of pressure sensors with a 500-1,000 N activation threshold, the safety coefficient is rather high.
غير أنه حتى في حالة أجهزة استشعار الضغط بحجم 500-000 1 ن كعتبة تشغيل، يكون معامل الأمان مرتفعاً شيئاً ما.
-
While further work is required to reconcile the UNESCO budget to fit with the classifications used in this report, UNESCO reported that 25 per cent (or just under $80 million) of its assessed budget in 2007 was for operational activities, consistent with the coefficient used by OECD/DAC.
ورغم أن هناك حاجة إلى مزيد من العمل لمواءمة ميزانية اليونسكو مع التصنيفات المستخدمة في هذا التقرير، فإن اليونسكو أبلغت بأن 25 في المائة (أو ما يقل شيئاً ما عن 80 مليون دولار) من ميزانيتها المقررة لعام 2007 كانت للأنشطة التنفيذية، وفقاً للمعامل الذي تستخدمه لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.