Examples
  • (ii) Secondary activities
    (ب) اللغات الأخرى
  • The secondary active communications facility
    سادسا - المرفق الثانوي الفعال للاتصالات
  • Issuance of certificates as a main or a secondary activity
    إصدار الشهادات كنشاط رئيسي أو فرعي
  • 11.2 Total time (primary & secondary activities & passive care) spent in household production and
    وتنطبق الأوامر التقييدية في انكلترا وويلز فقط.
  • (d) Establishing a secondary active telecommunications facility at Valencia, Spain, to support peacekeeping operations;
    (د) إنشاء مرفق ثانوي فعال للاتصالات السلكية واللاسلكية في بلنسية، إسبانيا، لدعم عمليات حفظ السلام؛
  • Information on this secondary active communications facility is presented in a separate section of this report.
    وترد في فرع مستقل من هذا التقرير معلومات عن هذا المرفق الثانوي الفعَّال للاتصالات.
  • The term “secondary active” describes the core approach taken in establishing the facility.
    يصف مصطلح ”ثانوي فعال“ النهج الأساسي الذي أتُخِذ في إنشاء المرفق.
  • (a) To approve the proposed location at Valencia, Spain, of the secondary active telecommunications facility;
    (أ) أن توافق على اقتراح إقامة المرفق الثانوي الفعال للاتصالات في فالنثيا بإسبانيا؛
  • (a) To approve the proposal by the Government of Spain to host the secondary active communications facility at Valencia;
    (أ) أن توافق على اقتراح حكومة إسبانيا استضافة المرفق الثانوي الفعال للاتصالات في بلنسية؛
  • Two centralized data centres were proposed, at the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, and at a proposed secondary active site, termed “site B”, in Valencia, Spain.
    وأضافت أن من المقترح إنشاء مركزين للبيانات المركزية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا، وفي موقع ثانوي عامل مقترح، يطلق عليه اسم ”الموقع باء“ في بلنسية، إسبانيا.