Examples

• Water consumption per net value added
  استهلاك المياه محسوباً بصافي القيمة المضافة
• Global warming contribution per unit of net value added
  مساهمة الاحترار العالمي محسوبة بوحدة صافي القيمة المضافة
• Energy requirement per unit of net value added
  متطلبات الطاقة محسوبة بوحدة صافي القيمة المضافة
• Waste generated per unit of net value added
  النفايات الناشئة محسوبة بوحدة صافي القيمة المضافة
• Water consumption per net value added; Global warming contribution per unit of net value added; Energy requirement per unit of net value added; Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added; and Waste generated per unit of net value added.
  (ب) مساهمة الاحترار العالمي محسوبة بوحدة صافي القيمة المضافة؛
• Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added
  الاعتمادية على المواد المستنفدة لطبقة الأوزون محسوبة بوحدة صافي القيمة المضافة
• The net value added of total Chinese foreign trade accountsfor only about 15% of GDP.
  وعلى هذا فإن صافي القيمة المضافة لإجمالي التجارة الخارجيةالصينية يشكل حوالي 15% فقط من الناتج المحلي الإجمالي.
• Retail sales recorded a healthy growth over the years, as net Value Added Tax (VAT) collections reached record levels.
  وسجل البيع بالتجزئة نمواً سليماً على مر السنين بدليل أن ضريبة القيمة المضافة حققت مستويات قياسية من الإيرادات.
• Indicators that are more important for development than export earnings include (a) foreign exchange earnings measured in net terms; (b) value added retained in the country; and (c) the dynamic impact of the change on the domestic economy, including the domestic distribution of the benefits from diversification.
  وتشتمل المؤشرات التي هي أهم للتنمية من حصائل الصادرات على (أ) حصائل النقد الأجنبي مقيسة بصافي المبالغ؛ و(ب) القيمة المضافة المحتفظ بها في البلد؛ و(ج) الآثار الدينامية للتغيير على الاقتصاد المحلي، بما في ذلك التوزيع المحلي للفوائد المتأتية من التنويع.