Examples

• (iv) The more homogeneous classification of tourism collective consumption by products instead of functional classification;
  '4` تصنيف الاستهلاك السياحي الجماعي حسب المنتجات، وهو تصنيف أكثر تجانسا من التصنيف الوظيفي؛
• International Classification of Functioning, Disability and Health
  التصنيف الدولي للأداء والإعاقة
• • Revision of the functional classifications of expenditures: COFOG, COICOP, COPNI and COPP (Changes, SNA News and Notes, No. 5 (January 1997));
  • تنقيح التصنيفات الوظيفية للنفقات: تصنيف وظائف الحكومة، وتصنيف الاستهلاك الفردي حسب الغرض، وتصنيف أغراض المؤسسات غير الساعية للربح التي تخدم الأسر المعيشية، وتصنيف نفقات المنتجين حسب الغرض (Changes, SNA News and Notes, No. 5، كانون الثاني/يناير 1997).
• 1985-1989 Senior Finance Administrator and Head of the Cash Flow Unit, responsible for economic and functional classification of government accounts.
  1985-1989 مديرة أقدم لشؤون المالية ورئيسة وحدة تدفق النقدية، مسؤولة عن التصنيف الاقتصادي والوظيفي لحسابات الحكومة.
• (b) WHO International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF);
  (ب) التصنيف الدولي لمنظمة الصحة العالمية للأداء الوظيفي، والإعاقة والصحة؛
• The approach is based on functional classification by social area and highlights the social activities which absorb the most resources, spotlighting priority sectors: housing and community services (51%), health (23%) and education (19%).
  ويوضح النهج الذي ينطلق من التصنيف الوظيفي للميدان الاجتماعي ماهية الأنشطة ذات الطابع الاجتماعي التي تبتلع الكم الأكبر من الموارد، مع تحديد القطاعات ذات الأولوية: المساكن والخدمات الاجتماعية (51 في المائة)، والصحة (21 في المائة)، والتعليم (19 في المائة).
• ICF International Classification of Functioning, Disability and Health
  وقد وقعت وصدقت عليها نيكاراغوا، على التوالي، في 6 شباط/فبراير و5 تشرين الأول/أكتوبر 1990؛
• In 2001 WHO published the International Classification of Functioning, Disability and Health.
  وقامت منظمة الصحة العالمية في عام 2001 بنشر “التصنيف الدولي للأداء والإعاقة والصحة”.
• International Classification of Impairments, Activities and Participation - International Classification of Functioning and Disability (ICIDH-2).
  (139) التصنيف الدولي لحالات القصور، والأنشطة والاشتراك -(التصنيف الدولي لحالات القصور والعجز والإعاقة-2)
• The International Classification of Functioning, Disability and Health2 has taken a universal approach to describing phenomena related to disability.
  اتخذ “التصنيف الدولي للأداء والإعاقة والصحة”(2) نهجا شاملا في وصف الظواهر المتعلقة بالإعاقة.