Examples
  • They are funded by levying a capital tax on residents.
    ويجري تمويل هذه المخصصات عن طريق جباية ضريبة على راس المال من المقيمين في الجزيرة.
  • 725) and for assessing both income tax and capital tax.
    وتستخدم البيانات المالية المنفصلة لتحديد توزيع الأرباح وفرط المديونية (المادة 725) ولتقدير كل من الضريبة على الدخل والضريبة على رأس المال، وضريبة المكاسب الرأسمالية.
  • Virtual gridlock on capital... tax and spend, big government...
    إختناق مروري على العاصمة... - ضريبة وصرف، حكومة كبيرة... -
  • Where, however, a convention includes both real capital taxes and capital taxes which are in their nature income taxes, the States may wish to allow credit against income tax only for the latter capital taxes.
    غير أنه إذا تضمنت اتفاقية ضرائب رأس مال حقيقية وضرائب رأس مال تعد بطبيعتها ضرائب على الدخل، فإن الدول قد ترغب في ألا تسمح بأن تخصم إلا ضرائب رأس المال الأخيرة.
  • 3.5.3 Capital gains tax (originally 3.6.5)
    (و) تسوية النزاعات الضريبية
  • tax will be given only if there is a capital tax in both Contracting States.” [para.
    استنادا إلى صيغة الفقرة 1، لا يسمح بخصم ضريبة الدخل إلا من ضريبة الدخل كما لا يسمح بخصم ضريبة رأس المال إلا من ضريبة رأس المال.
  • There are no income, estate or capital gains taxes.
    ولا توجد ضرائب على الدخل أو العقارات أو أرباح رأس المال.
  • There are no income, estate or capital gains taxes.
    وليست هناك ضرائب على الدخل أو العقارات أو أرباح رأس المال.
  • There is no capital gains tax in Montserrat.
    ولا توجد ضرائب على الأرباح الرأسمالية في مونتسيرات.
  • There are no income, estate or capital gains taxes.
    وليست هناك ضرائب على الأرباح التي يدرها الدخل أو العقار أو رأس المال.