Examples

• Standing up in that witness box.
  هل ستبقى لصا وكاذبا طوال حياتك؟
• Now I cross to the witness box and I answer.
  .الأن أذهب لمنصة الشاهد لكي أجاوب
• He wouldn't so much as bark in a witness box...
  لا يقوم بالكثير غير النباح في غرفة الإعتراف
• - He wouldn't even bark in a witness box.
  لا يقوم بالكثير غير النباح في غرفة الإعتراف
• Couches, floors, witness boxes, police cars, jail cells.
  الأرائك،الأرضيات،منصة الشهود سيارات الشرطة،زنزانة السجن
• Please come to the witness box and speak.
  يرجى الحضور الى منصة الشهود للكلام
• Members of the jury, by law, you have to be able to see the witness box. - Can you all see the witness box?
  يا هيئة المحلفين حسب القانون يجب أن تكونوا كلكم قادرين على رؤية منصة الشهادة هل أنت كذلك ؟
• Members of the jury, by law, you have to be able to see the witness box. - Can you all see the witness box? - [ All ]
  يا هيئة المحلفين حسب القانون يجب أن تكونوا كلكم قادرين على رؤية منصة الشهادة هل أنت كذلك ؟
• Standing up in that witness box, making faces to your mates.
  !وقفت على منصة الشهود تحاول إضحاك رفاقك
• Now go to the witness box. This is good. This is good!
  .الآن أذهب إلى منصة الشاهد !هذا جيد. هذا جيد