-
Well, I will thither.
سأذهب إلى هناك
-
We are coming thither.
إننا ذاهبون إلى هناك
-
I cannot go thither.
لا يمكنني فعل هذا
-
And We brought near thither the others .
« وأزلفنا » قرَّبنا « ثمَّ » هناك « الآخرين » فرعون وقومه حتى سلكوا مسالكهم .
-
And We brought near thither the others .
وقرَّبْنا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر ، وأنجينا موسى ومَن معه أجمعين . فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر ، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه .
-
"Fate has tossed me hither and thither.
مصير رماني أقرب و أقرب
-
In heaven. Send thither to see.
في الجنــة ،ابعث أحدا ليجــده
-
Will you come to your father's? We'll to dinner thither.
هل ستأتي إلى منزل والدك يا روميو؟ سنذهب هناك للعشاء
-
And We made the other party approach thither .
« وأزلفنا » قرَّبنا « ثمَّ » هناك « الآخرين » فرعون وقومه حتى سلكوا مسالكهم .
-
And the mountains will fly hither and thither .
« وتسير الجبال سيرا » تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .