-
And in all candour,
وبكل صراحة
-
Thanks for such candour.
شكرا على مثل هذا الإخلاص
-
- Your father appreciates candour?
والدك يحب الصراحة
-
Got any smokes? No, candour.
ألديك أي سجائر؟ - لا، آسف -
-
Well, I admire your candour.
حسنا انا احترم صدقك
-
If I have a fault, it's candour.
لا.. إن كان لدي علة فهذه مشكلتي
-
Thank you very much for your candour.
شكراً جزيلا ، لصدقك
-
I'm sure he appreciated your candour.
انا متاكد انه يقدر حسن نيتك.
-
Thank you. I appreciate your candour.
.أشكرك .أقدرُ لك صُدقك
-
I've always spoken with candour and honesty.
فقد تحدثت دائما بكل صراحة وصدق