-
Office of Insular Affairs.
وزارة الداخلية التابعة للولايات المتحدة، مكتب شؤون الجزر.
-
Anterior insular cortex.
"انتيريور انسولار كورتيكس".
-
It's a pretty insular culture.
.إنها ثقافة سلالية جداً * أي يعتزون ويفتخرون بأسلافهم وأجدادهم وهم أيضاً منغلقين على بعضهم البعض *
-
Nor does it share Switzerland’s insularity.
كما أنها لا تشبه سويسرا في انعزالها.
-
That shows the gravity of the problem, notwithstanding our insularity.
وهذا يبين خطورة المشكلة، على الرغم من كوننا جزيرة.
-
Some blame unfettered globalization and come to hail insular nationalism.
والبعض ينتقدون العولمة المتحررة من القيود ويصلون إلى تأييد النزعة الوطنية الانعزالية.
-
7 Office of Insular Affairs, news release, 24 June 1999.
(7) مكتب شؤون الجزر، بيان صحفي، 24 حزيران/يونيه 1999.
-
9 Office of Insular Affairs, news release, 8 February 2000.
(9) مكتب شؤون الجزر، بيان صحفي، 8 شباط/فبراير 2000.
-
Institutions are rather insular and not easily accessible to users.
فالمؤسسات معزولة بالأحرى وليس من السهل على المستخدمين الوصول إليها.
-
Of course, being monolingual promotes insularity rather than unity.
وبطبيعة الحال، فإن أحادية اللغة تشجع على العزلة بدلا من أن تشجع على الوحدة.