Examples
  • A bit Rumanian, a bit Gypsy, Hungarian...
    ،وروماني نوعاً ما , و غجري قليل .هنجاري
  • I'm looking for a woman. She's Rumanian, brunette, in her 30's...
    انا ابحث عن امراة. هي رومانية ,
  • This will be particularly true for Bulgarians and Rumanians, who are invited to join the EU in 2007.
    ويصدق هذا بصورة خاصة على بلغاريا ورومانيا، الدولتينالمدعوتين إلى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007.
  • In Piedmont, and especially in Turin, the Romany population can be divided into four groups: Piedmontese Sinti, “Vlax” Romanies, “Balcan” Romanies, “refugee” Romanies and “Rumanian” gypsies.
    يمكن تقسيم السكان الغجر في منطقة بييمونتي ولا سيما في تورينو إلى أربع فئات هي: سكان بييمونتي من السنتي والغجر "فلاكس" وغجر "البلقان" والغجر "اللاجئين" والغجر الجبسي "الرومانيين".
  • The biggest influx of Romanies into Italy after the “refugees” from the former Federal Republic of Yugoslavia was made up of Rumanian gypsies (1998).
    وشهدت إيطاليا أكبر تدفق من المهاجرين الغجر الذين تألفوا من الجبسي الرومانيين (1998) بعد موجة اللاجئين من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية السابقة.
  • No less interesting is the country of origin of trafficked women, with a strong prevalence of Nigerians (52% of whole), followed by Albanians (15%), Moldovans (7%) and Rumanians (5%).
    ومما يلفت النظر أيضا بلد الأصل للنساء المتجر بهن، حيث أن هناك انتشارا كبيرا للنيجيريات (52 في المائة من المجموع)، تليهن الألبانيات (15 في المائة) ثم المولدوفيات (7 في المائة) والرومانيات (5 في المائة).