Examples

• How much for you? 250 mg? Intramuscular injection, eh.
  كم تريد ؟ 250 ميلليجرام ؟ حقن عضلية، أليس كذلك ؟
• I would give intramuscular epinephrine, then IV calcium gluconate, and emergency haemodialysis.
  أنا أَعطي intramuscular epinephrine، ثمّ الرّابع كالسيوم gluconate، وhaemodialysis طارئ.
• When patients with severe malaria present at facilities where parenteral treatment is not feasible, for example, in some peripheral health posts, they must receive pre-referral treatment with artesunate suppositories (or intramuscular antimalarials) and transferred to a higher level of health care for full treatment and further care.
  وعند تواجد المصابين بحالات الملاريا الحادة في مرافق لا يتوفر فيها العلاج الحقني، كما هي الحال في بعض المراكز الصحية الطرفية مثلاً، يجب أن يتلقوا علاجاً قبل إحالتهم إلى مكان آخر بواسطة تحاميل الأرتيسونات (أو مضادات الملاريا التي تُحقن داخل العضل) وأن يُنقلوا إلى مستوى أعلى من الرعاية الصحية للحصول على علاج كامل ومزيد من الرعاية.