Examples

• Citizens acquiring sporting smoothbore firearms undergo special checks, after which they are issued with permits.
  ويخضع المواطنون عند شراء البنادق الرياضية والبنادق ذات الماسورة الملساء إلى فحوصات خاصة يحصلون بعدها على الرخصة.
• Smoothbore and rifled sporting shotguns may be sold by citizens on authorization by the internal affairs agencies.
  ويمكن أن تباع البنادق الرياضية والبنادق ذات الماسورة الملساء من قـِـبل المواطنين بموجب إذن من وكالات الشؤون الداخلية.
• Wagner mounts a ten-inch Columbiad... three smoothbore 32-pounders... a 42-pound Carronade... a 10-inch Coast Mortar and tour 12-pound Howitzers... plus a garrison of about a thousand men.
  مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر.. a 42-pound Carronade... مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر.
• Wagner mounts a ten-inch Columbiad... three smoothbore 32-pounders... a 42-pound Carronade... a 10-inch Coast Mortar and four 12-pound Howitzers... plus a garrison of about a thousand men.
  الجدار سمكه عشرة بوصات مدفع مورتر عيار عشرة بوصات و أربعة مدافع هاويتزر بالإضافة إلى حامية تعدادها حوالي ألف جندي
• Yep, I can tell from the pattern of the holes that the bullets were fired in three-round bursts from a rifle barrel as opposed to a smoothbore, which suggests that whoever's behind the attack has access to high-level firearm augmentation.
  نعم، أستطيع أن أقول من نمط من الثقوب انه تم اطلاق الرصاص في ثلاثة على مدار رشقات نارية من بندقية برميل بدلا من وأملس،
• The system of permits (for the possession, use and transport of weapons) implemented by Turkmenistan's internal affairs agencies applies to military models of combat and rifled weapons, custom-made (including blank) weapons, practice, sporting, large-calibre (7.62 mm or greater), small-calibre, hunting and rifled (including small-calibre) weapons, smoothbore firearms, ammunition for such types of weapons, and edged and bladed weapons (hunting knives, sabres, combat knives, daggers, etc.) owned by organizations and citizens, with the exception of those under the authority of the Ministries of Defence, National Security and Internal Affairs and the State Border Service of Turkmenistan.
  وينطبق نظام الترخيص (لاحتياز الأسلحة واستخدامها ونقلها) الذي تنفذه وكالات الشؤون الداخلية في تركمانستان على النماذج العسكرية للأسلحة القتالية والبنادق وعلى الأسلحة المصنوعة حسب الطلب بما في ذلك الأسلحة الخلـَّـبيـة وعلى أسلحة التدريب والرياضة والأسلحة ذات العيار الكبير (7.62 مم أو أكثر)، والأسلحة ذات العيار الصغير وأسلحة الصيد والبنادق (بما في ذلك ذات العيار الصغير) والأسلحة النارية ذات الماسورة الملساء والذخائر لجميع هذه الأسلحة، والأسلحة المدبـَّـبة أو النصلية (سكاكين الصيد والسيوف وسكاكين القتال والخناجر، إلـخ) التي تملكها المنظمات أو يملكها المواطنون، باستثناء أولئك الخاضعين لسلطة وزارات الدفاع والأمن الوطني والداخلية وخدمة حدود الدولة في تركمانستان.

Synonyms

• ناعم ، زُهلُول