-
Innovative management is required to maintain and restore ecosystems.
وتعد الإدارة الابتكارية ضرورية للحفاظ على النظم الإيكولوجية واستعادتها.
-
- Innovative personnel management policies and practices;
- السياسات والممارسات الابتكارية في إدارة الموظفين؛
-
The Integrated Monitoring and Documentation System (IMDIS) — an innovative management tool
النظام المتكامل للرصد والتوثيق - أداة إدارية مبتكرة
-
Public sector management and innovation
دال - الإدارة والابتكار على صعيد القطاع العام
-
The issue of retooling through innovative management methods will be dealt with in a later section of the present report.
ولسوف تعالج قضية إعادة تهيئة الأدوات اللازمة من خلال طرائق الإدارة المبتكرة في فرع لاحق من هذا التقرير.
-
Therefore, the specific contributions of the information technologies to the innovative management processes may be summarized as follows:
وعلى ذلك فإن المساهمات المحددة لتكنولوجيات المعلومات في عمليات الإدارة الابتكارية يمكن تلخيصها على النحو التالي:
-
(g) Financial innovation outpacing risk management;
(ز) عجز ممارسات إدارة المخاطر عن اللحاق بخطى الابتكار المالي؛
-
The steps undertaken to date have not been sufficient to make DESELAC into the decentralized and innovative management tool for which country Parties called at the regional meetings.
ولم تكن الخطوات المتخذة حتى الآن كافية لجعل الشبكة تلك الأداة الإدارية اللامركزية والمبتكرة التي طالبت بها البلدان الأطراف في الاجتماعات الإقليمية.
-
An innovative management culture is essential to the development and use of suitable management tools and practices in the public administrations of developing and transitioning countries.
ولا غنى عن الأخذ بثقافة إدارية ابتكارية من أجل تطوير واستخدام أدوات وممارسات إدارية مناسبة في مجال الإدارات العامة بالبلدان النامية أو المارة بمرحلة تحول.
-
By the beginning of the twenty-first century, most, but by no means all, innovative management models had been developed in so-called Western countries.
ومع بداية القرن الحادي والعشرين، فإن معظم، إن لم يكن جميع، نماذج الإدارة الابتكارية تم وضعها فيما يسمى بالبلدان الغربية.