Examples
  • Someone's activated the gate.
    شخص ما نشط البوابة
  • - It just activated - The Gate?
    .لقد فعلت البوابة - البوابة؟ -
  • We have an active gate, and we sent through a kino.
    لدينا بوابة نشطة , ولقد ارسلنا الكينو
  • Any unscheduled gate activations or unexplained signals?
    أي نشاطات (بوابة) غير مجدولة أو إشارات غير مفسرة؟
  • We monitor all gate activity from here.
    نراقب كل نشاط من الباب هنا
  • What about your instruments? Did you detect any gate activity?
    ,,,ماذا عن أجهزة القياس هل إلتقطم أي إشاره لتنشيط البوابة
  • I got a little activity at the gate.
    لديّ نشاط صغير على البوابة
  • Hopefully, undetected, they'll be triggered by any inbound Gate activation.
    على أمل، الا يتم كشفنا سيقدحون بواسطه تنشيط داخلى
  • On their second mission, when their gate was active,
    فى عمليتهم الثانية عندما كانت البوابة نشطة
  • We're getting a reading. The Gate's been activated.
    .لدينا قرائة .البوابة تم تنشيطها