Examples

• Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport. Geneva, 21 January 1994
  اتفاقية المعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستخدمة في النقل الدولي، المبرمة في جنيف في 21 كانون الثاني/يناير 1994
• Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport (Geneva, 21 January 1994)
  اتفاقية بشأن المعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستخدمة في النقل الدولي (جنيف، 21 كانون الثاني/يناير 1994)
• Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport.
  (1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
• As rising affluence and falling technology prices makeonline shopping accessible to a growing pool of customers, moreproducts will follow.
  ومع مساهمة الثراء المتزايد وانخفاض أسعار التكنولوجيا في جعلالتسوق عبر شبكة الإنترنت متاحاً لمجموعة متنامية من العملاء، فسوفيتلو ذلك المزيد من المنتجات.
• b. Parliamentary documentation: document on the preparation of a new ECE Convention on International Customs Procedures for the Carriage of Goods by Rail (1); report of sessions (6); report of the Administrative Committee for the Convention on Customs Treatment of Pool Containers (1); report of the Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (1); report on legal and technical implications of the ECE Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport (1); reports of the Administrative Committee for the international road transport convention (4); reports of the meetings of the international road transport Executive Board (8);
  ب - وثائق الهيئات التداولية: وثيقة عن إعداد اتفاقية جديدة للجنة الاقتصادية الأوروبية التابعة للأمم المتحدة بشأن الإجراءات الجمركية الدولية لنقل السلع بالسكك الحديدية (1)؛ وتقرير عن دوراتها (6)؛ وتقرير اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة (1)؛ وتقرير اللجنة الإدارية للاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات الرقابة على السلع على الحدود (1)؛ وتقرير عن النتائج القانونية والتقنية المحتملة لاتفاقية اللجنة الاقتصادية لأوروبا المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي (1)؛ وتقارير اللجنة الإدارية لاتفاقية النقل الدولي البري (4)؛ وتقارير اجتماعات المجلس التنفيذي لاتفاقية النقل الدولي البري (8)؛
• Substantive servicing of meetings (48); Administrative Committee for the Convention on Customs Treatment of Pool Containers (4); Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (4); Administrative Committee for the Convention on International Road Transport (8);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات (48)؛ اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة (4)؛ واللجنة الإدارية للاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات رقابة السلع على الحدود (4)؛ واللجنة الإدارية لاتفاقية النقل الدولي البري (8)؛
• Substantive servicing of meetings: Administrative Committee for the Convention on Customs Treatment of Pool Containers (4); Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (4); Administrative Committee for the international road transport Convention (8); Working Party on Customs Questions affecting Transport (48);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات :اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة (4)؛ اللجنة الإدارية للاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات رقابـــة السلع على الحـــدود (4)؛ واللجنة الإدارية لاتفاقية النقل الدولي بالطرق البرية (8)؛ فرقة العمل المعنية بمسائل الجمارك التي تؤثر على النقل (48)؛
• b. Parliamentary documentation: document on the preparation of a new ECE Convention on International Customs Procedures for the Carriage of Goods by Rail (1); documents on the Convention on Rail Transit (2); report of the Administrative Committee for the Convention on Customs Treatment of Pool Containers (1); report of the Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (1); report of the sessions of the Working Party on Customs Questions affecting Transport (6); report on legal and technical implications of the ECE Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport (1); reports of the Administrative Committee for the international road transport Convention (4); reports of the meetings of the Executive Board for the international road transport Convention (8);
  ب - وثائق الهيئات التداولية: وثيقة عن إعداد اتفاقية جديدة للجنة بشأن الإجراءات الجمركية الدولية لنقل السلع بالسكك الحديدية (1)؛ وثائق بشأن النقل العابر بالسكك الحديدية (2)؛ تقرير اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة (1)؛ تقرير اللجنة الإدارية للاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات الرقابة على السلع على الحدود (1)؛ تقرير دورات فرقة العمل المعنية بمسائل الجمارك التي تؤثر على النقل (6)؛ تقرير عن الآثار القانونية والتقنية المترتبة على اتفاقيـــة اللجنة بشأن المعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي (1)؛ تقارير اللجنة الإدارية لاتفاقية النقل الدولي بالطرق البرية (4)؛ تقارير اجتماعات المجلس التنفيذي لاتفاقية النقل الدولي بالطرق البرية (8)؛
• b. Parliamentary documentation: documents on the economic benefits of international transit regimes (1); documents on the implementation of the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (1); documents on the legal and financial implications of the computerization of the TIR procedures (2); report of the Administrative Committee for the Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport (1); report of the Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (1); reports of the sessions of the Working Party (6); report on legal and technical implications of the Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport (1); reports of the Administrative Committee for the Convention on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail (2); reports of the Administrative Committee for the TIR Convention (4); reports of the meetings of the TIR Executive Board (8);
  ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق عن المنافع الاقتصادية لنظم العبور الدولية (1)؛ وثائق عن تنفيذ الاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات الرقابة على السلع على الحدود (1)؛ وثائق عن الآثار المالية والقانونية لحوسبة إجراءات النقل الدولي البري (2)؛ تقرير اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستخدمة في النقل الدولي (1)؛ تقرير اللجنة الإدارية للاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات الرقابة على السلع على الحدود (1)؛ تقارير دورات فرقة العمل (6)؛ تقرير عن الآثار القانونية والتقنية المترتبة على اتفاقيـــة اللجنة بشأن المعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي (1)؛ تقارير اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بإجراءات العبور الجمركية الدولية لنقل السلع بالسكك الحديدية (2)؛ تقارير اللجنة الإدارية لاتفاقية النقل الدولي بالطرق البرية (4)؛ تقارير اجتماعات المجلس التنفيذي لاتفاقية النقل الدولي بالطرق البرية (8)؛
• Substantive servicing of meetings: Administrative Committee for the Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport (4); Administrative Committee for the Convention on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail (4); Administrative Committee for the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods (4); Administrative Committee for the TIR (Transports Internationaux Routiers) Convention (8); TIR Executive Board (4); Working Party (48);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستخدمة في النقل الدولي (4)؛ اللجنة الإدارية للاتفاقية المتعلقة بإجراءات العبور الجمركية الدولية لنقل السلع بالسكك الحديدية (4)؛ اللجنة الإدارية للاتفاقية الدولية لتنسيق عمليات رقابـــة السلع على الحـــدود (4)؛ اللجنة الإدارية لاتفاقية النقل الدولي بالطرق البرية (8)؛ المجلس التنفيذي للنقل الدولي البري (4)؛ فرقة العمل (48)؛