Examples
  • The Integrated Regional Information Network, an Africa-based information service provided by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, has pioneered the use of new telecommunications technology to deliver its special reports, daily updates and weekly digests to some of the most remote parts of the continent.
    وتقوم شبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة، وهي خدمة إعلامية أفريقية الأساس يوفرها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، بدور طليعي في استخدام التكنولوجيا الجديدة للاتصالات السلكية واللاسلكية لإيصال تقاريرها الخاصة ونشراتها اليومية والأسبوعية إلى المناطق النائية تماما في القارة.
  • In 2005, it compiled a white paper entitled “Gender Equality and Women's Development in China”, along with a “Leadership Handbook for Implementation of Development Programmes for Women and Children at the County Level”, a periodical entitled “Anti-Trafficking Bulletin” and the “Anti-Trafficking News Digest” electronic weekly in Chinese and English, as well as “The Scientific Concept of Development and the Basic State Policy of Equality” and other promotional materials compiled in collaboration with the Jiangsu Province Working Committee.
    وفي عام 2005 قام المكتب بتجميع مواد ورقة بيضاء بعنوان ”المساواة بين الجنسين وكفالة تطور المرأة في الصين“، إلى جانب ”دليل للعمل القيادي لتنفيذ برامج كفالة تطور النساء والأطفال على المستوى القطري“، ودورية بعنوان ”نشرة مكافحة الاتجار“، و ”المختار من أخبار مكافحة الاتجار“ وهو نشرة أسبوعية الكترونية باللغتين الصينية والانكليزية، وكذلك ”المفهوم العلمي للتنمية وسياسة الدولة الأساسية للمساواة“، ومواد ترويجية أخرى تم تجميعها بالتعاون مع اللجنة العاملة لإقليم جيانغسو.