Examples

• We're talking significant social profile here.
  نحن نتحدث عن مجال اجتماعي مهم هنا
• The social profile of the AIDS pandemic has been gradually shifting.
  ولم تنفك السمات الاجتماعية العامة لوباء الإيدز تتغير تدريجيا.
• It's a printout of Melissa's social networking profile.
  إنّها نسخة مطبوعة عن ملف .ميليسا) في الشبكات الإجتماعية)
• Danny's social network profiles from his hard drive.
  ملف (داني) من القرص الصلب الخاص فيه
• Individuals targeted in fundraising are usually wealthy individuals who wish to leave a legacy or raise their social profile.
  • والأشخاص المستهدفون في مجال جمع الأموال هم عادة من الأثرياء الذين يرغبون أن يخلفوا وراءهم ميـراثـا أو إبراز صورتهم الاجتماعية.
• You could enter the pantheon of greats. We're talking significant social profile here. I mean, you are a natural born brawler.
  انت رائع جداَ ومن الممكن ان تتقبل هذا
• This economic and social profile of the continent was reflected very clearly in housing conditions with growing slums in urban settlements.
  وتتجلى هذه الملامح الاقتصادية والاجتماعية للقارة تجلياً واضحاً جداً في ظروف السكن مع تزايد الأحياء الفقيرة في المستوطنات الحضرية.
• As in all other countries, the HIV epidemic in Cyprus is influenced by a changing social profile and is subject to further evolution.
  وكما هو الحال في كل البلدان الأخرى، فإن مرض فيروس نقص المناعة البشرية في قبرص يتأثر بتغير الخطط الاجتماعية، وهو عرضة لمزيد من التطور.
• I guess he just downloaded a picture off the Internet and created a social networking profile.
  أخمّن إنه فقط حمّل الصورة من الإنترنت وخلق شبكات إجتماعية شخصية
• Uh, what about Jen's personal life? Anything? I scanned Jen's cell records and social network profile.
  ماذا عن حياة (جين) الشخصيّة؟ هل ثمّة شيء؟ - بحثت بسجلّاتها و بحياتها الاجتماعيّة -