Examples

• The texts of the replies received are presented below.
  وترد أدناه نصوص الردود التي وردت.
• Section II below contains the text of the replies received.
  ويرد في الفرع ثانيا أدناه نص الردود الواردة.
• The texts of the replies received are presented below.
  وترد أدناه نصوص الردود التي استلمت.
• The full texts of all replies are available at OHCHR.
  والنصوص الكاملة لجميع الردود متاحة في المفوضية.
• The text of replies received is contained in the addendum to this report.
  ويرد نص الردود الواردة في اضافة لهذا التقرير.
• The full texts of replies are available at the secretariat for consultation.
  ويمكن الرجوع إلى الأمانة للاطلاع على جميع النصوص الكاملة للردود.
• The texts of replies received soon after the deadline have also been included.
  الدورة الخامسة والخمسون
• The full texts of replies remain available for consultation at the Secretariat.
  والنصوص الكاملة للردود متاحة للاطلاع عليها لدى الأمانة.
• The texts of replies received from those three regional commissions are reproduced in annex II to the present report.
  وترد في المرفق الثاني لهذا التقرير نصوص الردود الواردة من تلك اللجان الإقليمية الثلاث.
• The texts of the replies are reproduced in section II below.
  وترد نصوص هذه الردود مستنسخة في الفرع ثانيا أدناه.