Examples
  • The blood pressure measures the force of blood pulsating through the arteries.
    التي القوة الدم ضغط يقيس إذ الشرايين عبر الدم فيها يندفع
  • Look, you need counseling... ...and I need a blood pressure measuring machine.
    ...اسمع..أنت تحتاج الى مشورة وأنا أحتاج الى جهاز ضغط الدم
  • Blood pressure measurement devices typically use an air filled cuff to temporarily block blood flow through the artery, and then apply a particular technique to obtain blood pressure data while the cuff deflates.
    وتستخدم نبائط قياس ضغط الدم في المعهود كُفّة مملوءة بالهواء لمنع تدفق الدم بصفة مؤقتة من خلال الوريد، وبعد ذلك تطبيق تقنية معينة للحصول على بيانات ضغط الدم بينما يجري تفريغ الكفة من الهواء.
  • For example, a smoking cessation programme covered a total of 206 participants; the flu vaccine campaign administered 2,343 doses to staff; United Nations staff participated in events such as the HIV/AIDS, breast cancer and diabetes walks and the blood drive campaign; an increasing number of staff visited the Division for blood pressure measurement and blood lipids tests; and the annual health fairs attracted 4,558 staff.
    فعلى سبيل المثال، شارك ما مجموعه 206 موظفين في برنامج يتعلق بوقف التدخين؛ وتم في إطار حملة التلقيح ضد الإنفلونزا إعطاء 343 2 جرعة للموظفين؛ وشارك موظفون في الأمم المتحدة في أنشطة معينة مثل المسيرات المخصصة لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وسرطان الثدي، وداء السكري وحملة التبرع بالدم؛ وارتفع عدد الموظفين الذين توجهوا إلى الشعبة من أجل قياس ضغط الدم وفحص مستوى الدهون فيه؛ واستقطبت المعارض الصحية السنوية 558 4 موظفا.