Examples

• I'm measuring dimensions.
  جونى"، ماذا تفعل؟" - أنا أقوم بقياس أبعاد المكان -
• There is as yet no universal agreement on the measurable dimensions of health system functioning.
  وليس هناك حتى الآن أي اتفاق عالمي على الأبعاد القابلة للقياس في أداء النظم الصحية.
• The group then inspected the missile assembly building, using a digital camera, recording equipment and a device for measuring dimensions.
  فتشت المجموعة بعدها بناية تجميع الصواريخ. استخدمت المجموعة خلال الزيارة كاميرا رقمية وأجهزة تسجيل وجهاز قياس الأبعاد.
• Confidence building measures in military-political dimension
  تدابير بناء الثقة ذات البعد العسكري - السياسي
• They should be able to measure dimensions of the process of the realization of human rights, such as participation, non-discrimination, empowerment and accountability.
  وينبغي أن تكون هذه المؤشرات قادرة على قياس أبعاد عملية إعمال حقوق الإنسان، مثل المشاركة وعدم التمييز والتمكين والمساءلة.
• The reform measures encompass three broad dimensions:
  أما تدابير الإصلاح فتشمل ثلاثة أبعاد واسعة، هي:
• RaciaI indicators - cheekbone dimensions, occipitaI measurement - suggest African-American.
  القنطرة الأنفية ، القياسات الحوضية اعتقد أنها أمريكية من أصل أفريقي
• A subsequent phase will develop indicators to measure the gender dimensions of the knowledge society, including the digital divide.
  وسيتم في مرحلة لاحقة استحداث مؤشرات لقياس الأبعاد المتعلقة بالجنسين لمجتمع المعارف بما في ذلك الهوة الرقمية.
• Expanded measurement of the dimensions of economic, social,and environmental performance is necessary to broaden awareness ofsustainability issues.
  ويشكل القياس المتوسع لأبعاد الأداء الاقتصادي والاجتماعيوالبيئي ضرورة أساسية لزيادة الوعي بقضايا الاستدامة.
• Box volume: the product of three perpendicular dimensions is measured in the following way:
  نسبة إزاحة للماء أقل من 0.70 بين السفينة وهي مفرغة من حمولتها وبينها وهي ذات حمولة كاملة؛