Examples
  • Programme manager Requests line manager to reassess
    مدير البرنامج يطلب من المدير التنفيذي إعادة التقييم
  • A user-friendly request management system will be developed.
    سيوضع نظام لإدارة الطلبات يكون سهل الاستعمال.
  • Additional resources were requested pending management approval.
    وقد طُلبت موارد إضافية، رهنا بموافقة الإدارة.
  • Specialized information systems will be required to support the request management process.
    سيتعين توفير نظم إعلامية متخصصة من أجل دعم عملية إدارة الطلبات.
  • (ii) Provide assistance, upon request, to manage resolution of disputes.
    '2` تقديم المساعدة، عند الطلب، في إدارة حل المنازعات.
  • A new post is requested to manage alternative investments.
    يطلب إنشاء وظيفة واحدة جديدة لإدارة الاستثمارات البديلة.
  • (a) 1 P-4 post for an Information Management Officer to carry out business process analysis to develop requirements for the request management and appeals processes, and to manage implementation of the request management system.
    (أ) وظيفة برتبة ف-4 لموظف لإدارة المعلومات يتولى تحليل عملية مزاولة الأنشطة من أجل تحديد احتياجات عمليات إدارة الطلبات والطعون، وتدبير شؤون تنفيذ نظام إدارة الطلبات.
  • A number of delegations requested management response and increased attention to strengthening end-use monitoring of supplies.
    وقد طالب عدد من الوفود برد من الإدارة وباهتمام متزايد بتعزيز مراقبة الاستعمالات النهائية للامدادات.
  • The P-4 will assume responsibility for daily operations of the request management system and information management systems;
    وسيتحمل هذا الموظف مسؤولية الاضطلاع بالعمليات اليومية لنظام إدارة الطلبات ونظم إدارة المعلومات؛
  • (d) IT support ($96,000) to configure software to meet disclosure/request management requirements and compliance testing against United Nations/International Standards Organization (ISO) ICT information security standards;
    (د) دعم تكنولوجيا المعلومات (000 96 دولار) من أجل تكييف شكل البرامجيات بحيث تلبي متطلبات إدارة الكشف عن المعلومات/طلبات المعلومات، وإجراء اختبار الامتثال بمقارنتها بمعايير أمن المعلومات المتصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات للمنظمة الدولية لتوحيد المقاييس/الأمم المتحدة؛