Examples

• The Employees' Compensation Program covers all workers compulsorily covered by both SSS and GSIS.
  ويغطي برنامج تعويضات الموظفين كافة العمال المشمولين إلزامياً بنظام الضمان الاجتماعي ونظام التأمين على موظفي الخدمة الحكومية.
• Two of the employees received compensation for loss of income.
  وقد حصل اثنان من هؤلاء الموظفين على تعويض عن خسارة الدخل.
• Chevron U.S.A.'s claim for payments to employees - recommended compensation
  سادس عشر - مطالبة شركة CHEVRON U.S.A.
• However, no evidence has been provided showing that the employee's compensation during the relevant period included payments other than his salary.
  ولكن لم تقدم أي أدلة تبين أن التعويض المدفوع لهذا المستخدم أثناء الفترة ذات الصلة شمل مدفوعات أخرى غير مرتبه.
• Employees' compensation and compensation for pneumoconiosis The general position remains as explained in paragraphs 172 and 173 of the initial report.
  يبقى الوضع العام في جوهره كما تقدم شرحه في الفقرتين 172 و173 من التقرير الأولي.
• The levels of compensation in respect of the Employees Compensation Ordinance (chap. 282) and the Pneumoconiosis (Compensation) Ordinance (chap. 360) have been adjusted.
  وعُدلت مستويات التعويض عملاً بالأمر الخاص بتعويضات الموظفين (الفصل 282) والأمر الخاص بالتعويض في حالة الإصابة بتغبر الرئة (الفصل 360).
• Workers remittances and compensation of employees
  تحويلات العاملين وأجور الموظفين
• • Appropriately trained and compensated employees, including enforcement officers
  - توفير موظفين مدربين التدريب الكافي ويحصلون على المكافآت المناسبة، بما في ذلك موظفون لإنفاذ القوانين
• There's lifetime employees Who expect compensation. It's only equitable.
  .هناك موظّف دائم يتوقّع تعويضاً .إنه أمر مُنصف فحسب
• There's lifetime employees who expect compensation. It's only equitable.
  .هناك موظّف دائم يتوقّع تعويضاً .إنه أمر مُنصف فحسب