paging system
نظام الترحيل
Examples
  • • Paging system for general announcements to the media;
    • نظام استدعاء (Paging) لإذاعة الإشعارات العامة لوسائط الإعلام.
  • • Paging system for general announcements to the media;
    • نظام نداء لإذاعة الإعلانات العامة على وسائط الإعلام؛
  • 3.7165); and announcements of briefings and press conferences through the paging system.
    قسم خدمات الأخبار (مركز أخبار الأمم المتحدة)
  • As soon as received, the availability of the texts will be announced through the press paging system.
    وسيعلن بواسطة جهاز النداء الخاص بالصحافة عن توافر هذه النسخ حال تسلمها.
  • The resources would provide for the general training of staff to keep abreast of innovations and developments related to wireless networks, access technologies, paging systems and satellite communications.
    وستغطي الموارد تكاليف التدريب العام للموظفين لمواكبة الابتكارات والتطورات المستجدة فيما يتعلق بالشبكات اللاسلكية وتكنولوجيا الربط، ونظم الاستدعاء، والاتصالات الساتلية.
  • Global Information Early Warning System web page
    الشكل 2- صفحة النظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكر على الإنترنت
  • The resources would provide for the general training of staff to keep abreast of innovations and developments related to wireless networks, access technologies, paging systems and satellite communications.
    وستغطي هذه الموارد تكاليف التدريب العام للموظفين لمواكبة الإبداعات والتطورات المستجدة في الشبكات اللاسلكية، وتكنولوجيات الاتصال، وشبكات الاستدعاء، والاتصالات الساتلية.
  • The paging systems will provide for duty and emergency call out of off-duty civilian and UNMIK Police staff and will support the extensive security warden contact networks.
    وستؤمن نظم الاستدعاء إمكانية استدعاء موظفي البعثة المدنيين وأفراد شرطة البعثة أثناء دوامهم وخارج ساعات الدوام، كما ستؤمن الدعم لشبكة الاتصالات الأمنية الواسعة النطاق.
  • 3.3353, 3.7756); distribution of press releases, official documents and access to delegation press releases that are made available at the Media Documents Centre (room S-0390, ext. 3.7165); and announcements of briefings and press conferences through the paging system.
    • يمكن الاتصال بالغرفة DC1-0562، الهاتف الفرعي 3-8065 و 3-1516، رقم الفاكس: (212) 963-1381، عنوان البريد الإلكتروني: [email protected]
  • WOMAN: (ON P.A. SYSTEM) Communications paging Captain Adama.
    (إتصال محول للكابتن (أداما